| Serpentine Pad (originale) | Serpentine Pad (traduzione) |
|---|---|
| Frequently called numbers | Numeri chiamati di frequente |
| Snoring when you slumber | Russare quando dormi |
| Everyone knows you do | Tutti sanno che lo fai |
| Why won’t you admit it? | Perché non lo ammetti? |
| Screw you | Fottiti |
| And take it all | E prendi tutto |
| Force-fed integration | Integrazione forzata |
| From the corporation | Dalla società |
| I don’t need this | Non ho bisogno di questo |
| Corporation attitude | Atteggiamento corporativo |
| I believe I will never leave | Credo che non me ne andrò mai |
| Your serpentine pad | Il tuo pad serpentino |
| Darling, when you wake up | Tesoro, quando ti svegli |
| Better ask the grown-ups | Meglio chiedere agli adulti |
| If they have posed 'em twice | Se li hanno posati due volte |
| Leave them and lead other lives | Lasciali e conduci altre vite |
| Think it might be another thing | Pensa che potrebbe essere un'altra cosa |
| That I would want to know | Che vorrei sapere |
| But I don’t know if I should | Ma non so se dovrei |
| If I could and if I would anyway | Se potessi e se lo farei comunque |
| I believe I will never leave | Credo che non me ne andrò mai |
| Your serpentine pad | Il tuo pad serpentino |
