Testi di Carta e Eufemia - Pedro Infante

Carta e Eufemia (originale)

Cuando recibas esta carta sin razón, Ufemia
Ya sabrás que entre nosotros todo terminó
(Hablado) ta’bien?
bueno
Y no la des enrecebida por traición, Ufemia
Te devuelvo tu palabra, te la vuelvo sin usarla
Y que conste en esta carta que acabamos de un jalón
(Hablado) ¿Correcto?
Bueno pos sigue así
No me escrebites, y mis cartas anteriores no se si las recibites
(Hablado) no es así?
Tú me olvidates, y mataron mis amores el silencio que les dites
(Hablado) no que no?
Bueno pos sigue así
A ver si a esta si le das contestación, Ufemia
Del amor pa’que te escribo, aquí queda como amigo
Tú afectísimo y alegre y muy seguro servidor
(Hablado) Ta’bien?
Cuando recibas esta carta sin razón, Ufemia
Ya sabrás que entre nosotros todo terminó
Y no la des enrecebida por traición, Ufemia
Te devuelvo tu palabra, te la vuelvo sin usarla
Y que conste en esta carta que acabamos de un jalón
No me escrebites, y mis cartas anteriores no se si las recibites
Tú me olvidates, y mataron mis amores el silencio que le dites
(Hablado) eso es
A ver si a esta si le das contestación, Ufemia
Del amor pa’que te escribo, aquí queda como amigo
Tú afectísimo y alegre y muy seguro servidor

(traduzione)

Quando ricevi questa lettera senza motivo, Ufemia
Saprai già che tra noi è tutto finito
(Parlato) ok?
bene
E non lasciarla per tradimento, Ufemia
Ti restituisco la tua parola, te la restituisco senza usarla
E sia affermato in questa lettera che abbiamo appena tirato
(Parlato) Giusto?
bene continua così
Non scrivermi, e non so se hai ricevuto le mie lettere precedenti
(Parlato) non è vero?
Mi dimentichi e i miei amori hanno ucciso il silenzio che hai dato loro
(Parlato) no cosa no?
bene continua così
Vediamo se dai una risposta a questo, Ufemia
D'amore così ti scrivo, qui resta come amico
Il tuo server affettuoso, allegro e molto sicuro
(Parlato) Ok?
Quando ricevi questa lettera senza motivo, Ufemia
Saprai già che tra noi è tutto finito
E non lasciarla per tradimento, Ufemia
Ti restituisco la tua parola, te la restituisco senza usarla
E sia affermato in questa lettera che abbiamo appena tirato
Non scrivermi, e non so se hai ricevuto le mie lettere precedenti
Mi dimentichi e i miei amori hanno ucciso il silenzio che hai dato loro
(parlato) questo è tutto
Vediamo se dai una risposta a questo, Ufemia
D'amore così ti scrivo, qui resta come amico
Il tuo server affettuoso, allegro e molto sicuro