Traduzione del testo della canzone Cómo me has dejado - Pedro Infante

Cómo me has dejado (originale)

En las fiestas de Septiembre
Me dijiste que me amabas
Vamos en mero Diciembre
Y de ti no se ya nada
Cuando en mis brazos dejaste
Que todita te besara
Poco a poquito te puse
El anillo que anhelabas
Un juramento me hiciste
Que por hoy no vale nada
Porque me diste esa pena
Si sabía que me engañabas
Amor, amor
Mira como me has
Dejado aquí un dolor
En mi pecho aprisionado
Mis amigos me lo dicen
Que por otro me has cambiado
Pídanle a Dios no los vea
Porque mi amor han traicionado
Amor, amor
Mira como me has
Dejado aquí un dolor
En mi pecho aprisionado
Con tu retrato en mis manos
Muy sólito he llorado
Quedo sólito de pena
Mientras tu me has olvidado

(traduzione)

Ai festeggiamenti di settembre
mi hai detto che mi amavi
Andiamo a dicembre
E non so niente di te
Quando tra le mie braccia te ne sei andato
che tutti ti baceranno
A poco a poco ti metto
L'anello che desideravi
Mi hai fatto un giuramento
Che per oggi non vale niente
Perché mi hai dato quel dolore
Se sapessi che mi hai tradito
Amore amore
guarda come mi hai fatto
lasciato qui un dolore
Nel mio petto imprigionato
i miei amici mi dicono
Che mi hai cambiato per un altro
Chiedi a Dio di non vederli
Perché il mio amore ha tradito
Amore amore
guarda come mi hai fatto
lasciato qui un dolore
Nel mio petto imprigionato
Con il tuo ritratto nelle mie mani
Molto spesso ho pianto
Sono solo con il dolore
Mentre mi hai dimenticato