Testi di Con el Tiempo y un Ganchito - Pedro Infante

Con el Tiempo y un Ganchito (originale)

Con el tiempo y un ganchito
Ha de resecarse el mar
Con el tiempo, con el tiempo
De mi te has de enamorar
Porque el tiempo es buen amigo
Buen amigo de verdad
Porque cobra y porque paga
Porque paga y porque cobra
Porque quita y porque da
Con el tiempo y un ganchito
Ha de resecarse el mar
Con el tiempo, con el tiempo
De mi te has de enamorar
Porque el tiempo es buen amigo
Buen amigo de verdad
Porque cobra y porque paga
Porque paga y porque cobra
Porque quita y porque da
No recuerdas ese di­a
Que te dije el alma mia
Por tu culpa ahi esta
Me dijiste «estoy segura
Que esa herida se te cura
Con el tiempo sanara¡»
Y ahora tu eres la que llora
Eres ahora la que implora
Es el tiempo que pasa³
No te aflojes ni te aflijas
Son las penas que tu tienes
Las mismas que tuve yo
No te aflojes ni te aflijas
Son las penas que tu tienes
Las mismas que tuve yo

(traduzione)

Con il tempo e un piccolo gancio
Il mare deve prosciugarsi
Nel tempo, nel tempo
Devi innamorarti di me
Perché il tempo è un buon amico
buon amico davvero
Perché caricare e perché pagare
Perché pagare e perché caricare
Perché toglie e perché dona
Con il tempo e un piccolo gancio
Il mare deve prosciugarsi
Nel tempo, nel tempo
Devi innamorarti di me
Perché il tempo è un buon amico
buon amico davvero
Perché caricare e perché pagare
Perché pagare e perché caricare
Perché toglie e perché dona
non ricordi quel giorno
Cosa ti ho detto anima mia
grazie a te eccolo
Mi hai detto "ne sono sicuro
Possa quella ferita guarire
Col tempo guarirà!»
E ora sei tu quello che piange
Adesso sei tu che implori
È il tempo che è passato
Non rilassarti o addolorarti
Sono i dolori che hai
Gli stessi che avevo io
Non rilassarti o addolorarti
Sono i dolori che hai
Gli stessi che avevo io