Testi di El Papalote - Pedro Infante

El Papalote (originale)

Yo fui tu papalote
Me repapaloteaste
Como te dio la gana
Y armaste tu mitote
Cuando por tus amigos
De plano te corte
Me traibas en la altura
Por mas que yo rabiaba
Y rabiaba al comprender
Que así no era muy macho
Que así no era muy macho
Ni tu eras mi mujer
Papalotito
Papalote en el aigre
Dale un besito
Al hijo de mi madre
Ya tienes tu grandote
Pa' que lo quieras mucho
Y lo hagas padecer
Ya no soy papalote
Ya no soy papalote
De ninguna mujer
Yo fui tu papalote
Me repapaloteaste
Como te dio la gana
Y armaste tu mitote
Cuando por tus amigos
De plano te corte
Me traibas en la altura
Por mas que yo rabiaba
Y rabiaba al comprender
Que así no era muy macho
Que así no era muy macho
Ni tu eras mi mujer
Papalotito
Papalote en el aigre
Dale un besito
Al hijo de mi madre
Ya tienes tu grandote
Pa' que lo quieras mucho
Y lo hagas padecer
Ya no soy papalote
Ya no soy papalote
De ninguna mujer

(traduzione)

Ero il tuo aquilone
mi hai incasinato
Come ti sei sentito?
E tu metti insieme il tuo mitote
quando per i tuoi amici
Ti ho tagliato fuori piatto
mi hai portato in alto
Per quanto mi sono arrabbiato
Ed era furioso quando ha capito
Che non era molto macho così
Che non era molto macho così
Non eri mia moglie
papalotito
Aquilone in aria
Dagli un piccolo bacio
Al figlio di mia madre
Hai già il tuo grande
In modo che tu lo desideri molto
e farlo soffrire
Non sono più un aquilone
Non sono più un aquilone
di nessuna donna
Ero il tuo aquilone
mi hai incasinato
Come ti sei sentito?
E tu metti insieme il tuo mitote
quando per i tuoi amici
Ti ho tagliato fuori piatto
mi hai portato in alto
Per quanto mi sono arrabbiato
Ed era furioso quando ha capito
Che non era molto macho così
Che non era molto macho così
Non eri mia moglie
papalotito
Aquilone in aria
Dagli un piccolo bacio
Al figlio di mia madre
Hai già il tuo grande
In modo che tu lo desideri molto
e farlo soffrire
Non sono più un aquilone
Non sono più un aquilone
di nessuna donna