Testi di El Plebeyo - Pedro Infante

El Plebeyo (originale)

La noche cubre ya con su negro frescor
De las cuidadas calles que cruza la gente con pausada acción
La luz artificial con débil proyección
Novicia la penumbra que esconden sus sombras llenas de traición
Después de laborar vuelve a su humilde hogar
Luis enrique el plebeyo el hijo del pueblo el hombre que supo amar
Y que sufriendo va y se va a mantener de amar una aristócrata siendo un plebeyo
él.
El amor siendo humano
Tiene algo de divino
Amar no es un delito
Por Que hasta dios amo
Y si el cariño es puro
Y el deseo sincero por que
Robarme quiere
La fe Del corazón.
Mi sangre aun que plebeya
También tiñe de rojo
El alma en que se anida
Mi incomparable amor
Ella de noble cuna
Y yo humilde plebeyo
No es distinta la sangre
Ni es otro el corazón
Señor por que los seres
No son de igual valor.
(Se repite)

(traduzione)

La notte copre già con la sua freschezza nera
Delle strade ben curate che le persone attraversano con calma
Luce artificiale con proiezione debole
Novizia l'oscurità che nasconde le sue ombre piene di tradimento
Dopo aver lavorato torna alla sua umile casa
Luis Enrique il popolano il figlio del popolo l'uomo che sapeva amare
E quella sofferenza se ne va e si tratterrà dall'amare un aristocratico che è un cittadino comune
il.
ama essere umano
ha qualcosa di divino
L'amore non è un crimine
Perché anche Dio io amo
E se l'affetto è puro
E il desiderio sincero perché
derubami voglio
La fede del cuore.
Il mio sangue anche quello comune
Si tinge anche di rosso
L'anima in cui si annida
il mio incomparabile amore
Lei di nobile nascita
E io umile cittadino comune
il sangue non è diverso
Né il cuore è un altro
Signore perché gli esseri
Non hanno lo stesso valore.
(Si ripete)