| En la tierra de los charros mexicanos
| Nella terra dei charros messicani
|
| hay un hombre que nos honra de verdad
| c'è un uomo che ci onora davvero
|
| es muy grande y a su sangre se desborda
| è molto grande e il suo sangue trabocca
|
| la bravura el entusismo y la lealtad.
| coraggio, entusiasmo e lealtà.
|
| Por ser macho enamorado y pendenciero
| Per essere un maschio innamorato e litigioso
|
| lo vistieron con el traje nacional
| lo hanno vestito con il costume nazionale
|
| y justo es reconocer que ya escogieron
| ed è giusto riconoscere che hanno già scelto
|
| el mas hombre, mas valiente y mas cabal.
| il più virile, il più coraggioso e il più completo.
|
| Jorge Negrete a ti te queremos
| Jorge Negrete ti amiamo
|
| y te admiramos por ser de ley
| e ti ammiriamo per essere di diritto
|
| representando tu sangre azteca
| che rappresenta il tuo sangue azteco
|
| te saludamos por ser de ley.
| Ti salutiamo per essere di diritto.
|
| De los valientes y enamorados
| Dei coraggiosi e innamorati
|
| y cumplidores a mas no dar
| e conforme a ma non per dare
|
| pues con pistola o desarmado
| Bene, con una pistola o disarmato
|
| no ha habido nadie que te haga rajar.
| non c'è stato nessuno a farti crollare.
|
| De esta tierra donde nace el hombre entero
| Da questa terra dove nasce tutto l'uomo
|
| empuñando tu bandera y tu puñal
| brandendo la tua bandiera e il tuo pugnale
|
| y llegaste con tu corazon guerrero
| e sei arrivato con il tuo cuore di guerriero
|
| a imponerte al extranjero allende el mar.
| per imporsi allo straniero oltre il mare.
|
| Y a tu Mexico muy en alto lo has dejado
| E hai lasciato il tuo Messico molto in alto
|
| y aunque muchos por envidia no te dan
| e sebbene molti per invidia non ti diano
|
| el lugar que corresponde a un mexicano
| il luogo che corrisponde a un messicano
|
| que es orgullo de esta tierra del nopal.
| che è l'orgoglio di questa terra del nopal.
|
| Jorge Negrete a ti te queremos
| Jorge Negrete ti amiamo
|
| y te admiramos por ser de ley
| e ti ammiriamo per essere di diritto
|
| representando tu sangre azteca
| che rappresenta il tuo sangue azteco
|
| te saludamos por ser de ley.
| Ti salutiamo per essere di diritto.
|
| De los valientes y enamorados
| Dei coraggiosi e innamorati
|
| y cumplidores a mas no dar
| e conforme a ma non per dare
|
| pues con pistola o desarmado
| Bene, con una pistola o disarmato
|
| no ha habido nadie que te haga rajar. | non c'è stato nessuno a farti crollare. |