Traduzione del testo della canzone Mi Changuita - Pedro Infante

Mi Changuita (originale)

Fíjate en esa changuita
Uy uy uy uy
Los ojitos que me hace
Pues me dio en la mera torre
Por ella di el azotón
Uy uy uy uy uy
La mericita verdad
Uy uy uy uy uy
Mi changuita lo merece
Fíjate en esa carita
Fíjate en esa boquita
Y en su modito de andar
Cuando me vio bien clavao
Uy uy uy uy uy
Cuando andaba
Hasta anhelado
Me decía que veo en parque
Para dejarme bien plantao
Uy uy uy uy uy
Porque que ya no la quiero
Uy uy uy uy uy
Que ya no ni lazo le echo
Y es cuando ella se derrite
En sorisa y en promesas
Pa' que vuelva yo a azotar
A todititas sus amigas
Les ha dicho la muy endina
Que soy un hombre de cuidado
Cruel y castigador
Que ahí fue donde metió la pata
Y hasta me he hecho muy popular
Pues todititas sus amigas
Me buscan con afan
Changuita presumida
Llora un poquitito más
Tan sólo fue tu orgullo
Lo que quise castigar
Me cuadras mi changuita
Me retecuadras tú
Cuando una mujer
Me cuadra ay ay ay ay

Mi Changuita (traduzione)

Guarda quella chaguita
oops oops oops
Gli occhietti che mi fa
Beh, mi ha colpito nella torre
Ho dato la frusta per lei
oops oops oops
la piccola verità
oops oops oops
La mia chaguita se lo merita
Guarda quel faccino
Guarda quella piccola bocca
E nel suo modo di camminare
Quando mi ha visto ben inchiodato
oops oops oops
quando stavo camminando
atteso
Mi ha detto che vedo nel parco
per lasciarmi ben piantato
oops oops oops
Perché non la amo più
oops oops oops
Che non lo lego nemmeno più
Ed è allora che si scioglie
Nei sorrisi e nelle promesse
In modo che io possa frustare di nuovo
A tutti i suoi amici
Lo stesso endina ha detto loro
Che sono un uomo attento
crudele e punitivo
È lì che ha incasinato
E sono persino diventato molto popolare
Bene tutti i suoi amici
Mi cercano avidamente
chaguita compiaciuta
Piangi ancora un po'
Era solo il tuo orgoglio
Quello che volevo punire
mi blocchi la mia canguita
mi quadra
quando una donna
Mi sta bene oh oh oh oh