Testi di Ojitos Morenos - Pedro Infante

Ojitos Morenos (originale)

Hoy me puse mi traje de charro
Mi sombrero galoneado
Mis espuelas de Amozoc
Y bebí mi tequila en jarro
Con sabor a fuego y barro
Pa' cantarle a mi Jalisco
Que es la tierra de mi amor
Mi caballo se vino sin vara
De frente cara a cara y
Y bebiendo siempre sal
Y llegue a Guadalajara
Donde yo un amor dejara
En los ojos mas morenos
Que en un rostro puso Dios
A ellos les canto
A esos ojos tapatios
Que nublados por
El llanto esperaban
A los míos
Mis ojitos tapatios
Serenos y buenos
Toditos morenos
Con mas luz que el sol
Ay, Jalisco, Jalisco
Yo no se que es
Lo que tienes
Que eres puro corazon
Para los que no te han visto
Que te creen matón y arisco
Dales mate con tus hembras
Tus mariachis y tu canción
Al volver de otras tierras lejanas
Ya no me quedaron ganas
De volverte abandonar
Quiero ver en tus ventanas
Dando luz a tus mañanas
Los ojitos tapatios
Que me hicieron retornar

(traduzione)

Oggi ho indossato il mio completo charro
il mio cappello chevron
I miei speroni di Amozoc
E ho bevuto la mia tequila in una tazza
Con un sapore di fuoco e fango
Per cantare al mio Jalisco
Qual è la terra del mio amore
Il mio cavallo è arrivato senza canna
faccia a faccia e
E bevendo sempre sale
E sono arrivato a Guadalajara
Dove ho lasciato un amore
Negli occhi più oscuri
Che Dio ha messo su una faccia
canto per loro
a quegli occhi chiusi
che offuscato da
il pianto attendeva
Al mio
i miei occhietti si sono coperti
sereno e buono
tutti marroni
Con più luce del sole
Oh, Jalisco, Jalisco
non so cosa sia
Cos'hai
che sei puro cuore
Per chi non ti ha visto
Che pensano che tu sia un prepotente e scontroso
Dai loro accoppiamento con le tue femmine
I tuoi mariachi e il tuo canto
Di ritorno da altre terre lontane
non volevo più
per abbandonarti di nuovo
Voglio vedere nelle tue finestre
Dare luce alle tue mattine
Gli occhi coperti
che mi ha fatto tornare