Testi di Que Siga la Bola - Pedro Infante

Que Siga la Bola (originale)

Por ahí va la bola
La bola de gusto
Sin males y
Sin ponzoña
Alerta muchachos
Nomas no se duerman
Que la vida
No retoña
Que dicen calandrias
Ahorita me cantan
O les apachurro
El nido
Que aquel que no
Sabe gozar la vida
Siempre anda
Descolorido
Que siga la bola
Y que siga rondando
Que yo mientras tanto
La sigo gozando
Por ahí dice el dicho
Que aquel que se casa
A los tres días
Que feo huele
Y yo por las dudas
No pienso casarme
Hasta que un
Conejo vuele
A las muchachitas
Le gustan los viejos
Porque los creen
Consecuentes
Mas cuando se casan
Y el viejo no aguanta
Los cambian por
Dos de a veinte
Que siga la bola
Y que siga rondando
Que yo mientras tanto
La sigo gozando

(traduzione)

ecco la palla
La palla del gusto
nessun danno e
senza veleno
ragazzi attenti
Basta non dormire
quella vita
non germoglia
Cosa dicono i calendari?
in questo momento cantano per me
Oppure li schiaccio
Il nido
quello che non lo fa
sa come godersi la vita
cammina sempre
Incolore
segui la palla
E lascia che continui a girare
che io intanto
Mi diverto ancora
Ecco dove va il proverbio
Quello che si sposa
dopo tre giorni
che cattivo odore
E io per ogni evenienza
Non ho intenzione di sposarmi
Fino all'a
mosca del coniglio
alle ragazze
gli piace il vecchio
perché ci credono
conseguente
Ma quando si sposano
E il vecchio non lo sopporta
cambiarli per
da due a venti
segui la palla
E lascia che continui a girare
che io intanto
Mi diverto ancora