Traduzione del testo della canzone Don't Let Them Forget To Tag Your Symptom - Penal Colony

Don't Let Them Forget To Tag Your Symptom (originale)

Led to the foaming dogs
I’m sealed in cast iron
Knotted in turncoats and entrails
Barking at the Tropic of Cancer
Fasting on Saltines and ether
When you get out
They see the right to tag it
In the lobe or the big toe
In the lobe or the big toe
Re-arranged to some shining path
Spire and the ruler
Measured by advisement
Blinding the revered sow
Don’t want to hear
What they told me twice
I heard it all over again
«Guess what I did must not have worked
Err’d in the insemin.»
Don’t let them forget
To tag your symptom
Let them forget
To tag your symptom
Let them forget
To tag your symptom
Undone: the numbers
Stand in the lineup
Don’t let them forget
To tag your symptom
Let them forget
To tag your symptom
Let them forget
To tag your symptom
BARCODE THE HEAD
UN-SHOED AT THE DOOR
The symptom stalls
The symptom stalls
Catarac’d lock
It’s a standing lie
The symptom stalls
The symptom stalls
Catarac’d lock
It’s a standing lie
Unfurled on my clinical bench
Scattering all over the cultered gnats
Oh no, I can’t hold it down
Branches of the faculty
Trapped on the way to the pulpit
Over in its mill
Shoveling behind the compromise
Entrapment arrives
Don’t let them forget
To tag your symptom
Let them forget
To tag your symptom
Let them forget
To tag your symptom
Undone: the numbers
Stand in the lineup
Barcode the head
Un-shoed at the door
Look out on their wisdom
Colic on our idioms
The symptom stalls
The symptom stalls

(traduzione)

Ha portato ai cani schiumosi
Sono sigillato in ghisa
Annodato in voltagabbana e interiora
Abbaiare al tropico del cancro
Digiuno su Saltines ed etere
Quando esci
Vedono il diritto di taggarlo
Nel lobo o nell'alluce
Nel lobo o nell'alluce
Riorganizzato su qualche sentiero splendente
Guglia e il sovrano
Misurato su consiglio
Accecando la venerata scrofa
Non voglio sentire
Quello che mi hanno detto due volte
L'ho sentito di nuovo
«Indovina quello che ho fatto non deve aver funzionato
Err'd nell'insemin.»
Non lasciare che dimentichino
Per taggare il tuo sintomo
Lasciali dimenticare
Per taggare il tuo sintomo
Lasciali dimenticare
Per taggare il tuo sintomo
Annullato: i numeri
Mettiti in fila
Non lasciare che dimentichino
Per taggare il tuo sintomo
Lasciali dimenticare
Per taggare il tuo sintomo
Lasciali dimenticare
Per taggare il tuo sintomo
CODICE A BARRE LA TESTA
SCARPE ALLA PORTA
Il sintomo si blocca
Il sintomo si blocca
Serratura della cataratta
È una bugia permanente
Il sintomo si blocca
Il sintomo si blocca
Serratura della cataratta
È una bugia permanente
Spiegato sul mio banco clinico
Sparsi su tutti i moscerini coltivati
Oh no, non riesco a tenerlo premuto
Filiali della facoltà
Intrappolato sulla strada per il pulpito
Nel suo mulino
Spalare dietro il compromesso
Arriva l'intrappolamento
Non lasciare che dimentichino
Per taggare il tuo sintomo
Lasciali dimenticare
Per taggare il tuo sintomo
Lasciali dimenticare
Per taggare il tuo sintomo
Annullato: i numeri
Mettiti in fila
Codice a barre la testa
Senza scarpe alla porta
Presta attenzione alla loro saggezza
Coliche sui nostri modi di dire
Il sintomo si blocca
Il sintomo si blocca