Traduzione del testo della canzone Better Than Life - People In Planes

Better Than Life (originale)

We need to feel what it is like
to go through the good times
so that we can,
we can feel the pain
you need to know what it’s like
to make sense sometimes
so that you know,
know that you’re insane
i just leave it to the powers that be, in a lie
the power cripples me
for coming to your rescue
but i can feel the pain
it’s better than life
ultimate design
it’s better than life
it’s like a wet dream
with you, with you
with you, with you
with you, with you
with you, with you
we need to know what it’s like
to make love sometimes
i’m a virgin — yeah, and so are you
passed my test i’m on the road
rubber neckers goin' slow
just to get a little glimpse of it
when the sun shine’s out your ass
i slip into the shadows
and hope nobody asks
where are you leaving to,
where are you leaving to?
it’s better than life,
ultimate desire
oh it’s better than life
it’s like a wet dream
with you, with you
with you, with you
with you, with you
that’s my ultimate
that’s my ultimate
desire
with you, with you
with you
better than life
like a wet dream
with you
beter than life
like a wet dream
with you

(traduzione)

Dobbiamo sentire com'è com'è
per vivere i bei tempi
in modo che possiamo,
possiamo sentire il dolore
devi sapere com'è
avere un senso a volte
in modo che tu sappia,
sappi che sei pazzo
lo lascio solo ai poteri che sono, in una bugia
il potere mi paralizza
per essere venuto in tuo soccorso
ma posso sentire il dolore
è meglio della vita
design definitivo
è meglio della vita
è come un sogno bagnato
con te, con te
con te, con te
con te, con te
con te, con te
dobbiamo sapere com'è
a fare l'amore a volte
io sono una vergine — sì, e anche tu
superato il test sono in viaggio
i colli di gomma vanno piano
solo per avere un assaggio di esso
quando il sole splende fuori dal tuo culo
Scivolo nell'ombra
e spero che nessuno lo chieda
dove stai andando,
dove stai partendo?
è meglio della vita,
desiderio ultimo
oh è meglio della vita
è come un sogno bagnato
con te, con te
con te, con te
con te, con te
questo è il mio ultimo
questo è il mio ultimo
desiderio
con te, con te
con te
meglio della vita
come un sogno bagnato
con te
meglio della vita
come un sogno bagnato
con te