Traduzione del testo della canzone Light For The Deadvine - People In Planes

Light For The Deadvine (originale)

My, you have grown
You were left alone
Screw write the messages off the page
You can only come of age
Give me some recognition
Give me some light for the deadvine
Who are you fooling?
Your heart is bleeding
Who do they think they are?
No cause facing our way
No cause, no cause
We’ll all melt away,
Like ice in your hand, in your hand
My, you have grown, you were left alone
I can’t help myself
I can’t help myself
I can’t help myself
I wanted to come and stay
But I paid
For a glass of flat champagne
Hello!
Anybody there?
Hello!
Is anybody there?
Give me some recognition
Give me some light for the deadvine
Who are you fooling?
Your heart is bleeding
Who do they think they are?
No cause facing our way
No cause, no cause
We’ll all melt away,
Like ice in your hand, in your hand
Like ice in your hand

(traduzione)

Mio, sei cresciuto
Sei rimasto solo
Vite, scrivi i messaggi fuori dalla pagina
Puoi solo diventare maggiorenne
Dammi un po' di riconoscimento
Dammi un po' di luce per la vite morta
Chi stai prendendo in giro?
Il tuo cuore sta sanguinando
Chi si credono di essere?
Nessuna causa di fronte a noi
Nessuna causa, nessuna causa
Ci scioglieremo tutti,
Come il ghiaccio nella tua mano, nella tua mano
Mio, sei cresciuto, sei rimasto solo
Non riesco a trattenermi
Non riesco a trattenermi
Non riesco a trattenermi
Volevo venire e restare
Ma ho pagato
Per un bicchiere di spumante piatto
Ciao!
Qualcuno là?
Ciao!
C'è nessuno?
Dammi un po' di riconoscimento
Dammi un po' di luce per la vite morta
Chi stai prendendo in giro?
Il tuo cuore sta sanguinando
Chi si credono di essere?
Nessuna causa di fronte a noi
Nessuna causa, nessuna causa
Ci scioglieremo tutti,
Come il ghiaccio nella tua mano, nella tua mano
Come ghiaccio nella tua mano