Traduzione del testo della canzone Эйфоретик - Перфе

Эйфоретик (originale)

Легкий дым, ты рядом и ты эйфоретик мой,
Мы летим, карибы, море, рыбки и цветы.
Пахнешь кайфом каждый день ты,
Влюбился в тебя, все не верили.
Ты мой самый-самый новый dope,
Улетаем с тобой в мир иной и где хорошо.
Припев:
Минус на минус дает нам плюс,
Смотря на тебя за руку держусь
Эйфоретики мне больше не нужны,
У меня есть дым, у меня есть ты.
Второй Куплет: Перфе
Расскажу тебе сказку на ночь,
Прошепчу я на ушко сладко.
Накрою одеялом тебя, лягу рядом типа,
А сам ночью убегу тебе я за подарком.
Ты проснешься, улыбнешься,
Скажешь спасибо, пойдем мы гулять.
Сядем у моря, подышим мы сладостью
И ежедневно мы тая.
Я улетаю, а ты со мной таешь,
Как будто ты снег на горящем асфальте.
Припев:
Минус на минус дает нам плюс,
Смотря на тебя за руку держусь
Эйфоретики мне больше не нужны,
У меня есть дым, у меня есть ты.
У меня есть дым, у меня есть ты.
У меня есть дым, у меня есть ты.

(traduzione)

Fumo leggero, sei vicino e sei il mio euforico,
Voliamo, i Caraibi, il mare, pesci e fiori.
Annusa bene ogni giorno tu
Mi sono innamorato di te, non tutti ci credevano.
Sei la mia nuova droga
Voliamo via con te in un altro mondo e dove va bene.
Coro:
Meno per meno ci dà un vantaggio,
Guardandoti ti tengo per mano
Non ho più bisogno dell'euforia
Ho il fumo, ho te.
Secondo verso: Perfetto
Ti racconterò una favola della buonanotte
Sussurrerò nel mio orecchio dolcemente.
Ti coprirò con una coperta, mi sdraierò accanto a te,
E di notte scapperò da te per un regalo.
Ti svegli, sorridi,
Di' grazie, andiamo a fare una passeggiata.
Sederemo in riva al mare, respireremo dolcezza
E ogni giorno ci sciolgono.
Sto volando via, e tu ti stai sciogliendo con me,
È come se fossi neve sull'asfalto in fiamme.
Coro:
Meno per meno ci dà un vantaggio,
Guardandoti ti tengo per mano
Non ho più bisogno dell'euforia
Ho il fumo, ho te.
Ho il fumo, ho te.
Ho il fumo, ho te.