Traduzione del testo della canzone Красные щёчки - Перфе

Красные щёчки (originale)

Красные щечки, бледные ручки
Девочка хочет погреться на ручках
Зима, холодина, подружкам завидно
Ее так греет ее кот
Девочке нужно другое — настоящую любовь
Твои красные щечки так ждут тепла
Ее бледные ручки греет она сама Зима
Температура тридцать девять
Девочка, девочка, от одиночества болеет
Твои красные щечки так ждут тепла
Ее бледные ручки греет она сама
Зима, температура тридцать девять
Девочка, девочка, от одиночества болеет
Теплым утром водопадом, льется на учебу рано
Никто ее не встретит, одна по всей планете она
Просто грустит, время летит
Ей было бы намного проще, если б он любил
Библиотека, там тысячи книг закрытых скрытых
Как она, одна, фонотека ее грусти полна
Внутри ее зима, ждет она тепла
Снаружи и внутри себя
Твои красные щечки так ждут тепла
Ее бледные ручки греет она сама Зима
Температура тридцать девять
Девочка, девочка, от одиночества болеет
Твои красные щечки так ждут тепла
Ее бледные ручки греет она сама
Зима, температура тридцать девять
Девочка, девочка, от одиночества болеет
Этот, этот снегопад, вьюга, вьюга холода
Пустота внутри тебя, пустота внутри меня
Ты грустишь дома одна, чем же ты там занята
Я хочу к тебе сейчас, мне с тобою быть пора
Я б хотел тебя украсть, я б хотел тебя забрать
Я б хотел тебя обнять, я могу тебя понять
Она плачет и курит, пьет что-то танцует
Не того рисует и только холод ее любит
Твои красные щечки так ждут тепла
Ее бледные ручки греет она сама Зима
Температура тридцать девять
Девочка, девочка, от одиночества болеет
Твои красные щечки так ждут тепла
Ее бледные ручки греет она сама
Зима, температура тридцать девять
Девочка, девочка, от одиночества болеет

Красные щёчки (traduzione)

Guance rosse, mani pallide
La ragazza vuole scaldarsi sulle braccia
Inverno, freddo, amiche invidiose
È riscaldata dal suo gatto
La ragazza ha bisogno di qualcos'altro: il vero amore
Le tue guance rosse aspettano così tanto calore
Si scalda le mani pallide Winter stessa
temperatura trentanove
Ragazza, ragazza, stanca della solitudine
Le tue guance rosse aspettano così tanto calore
Lei stessa si scalda le mani pallide
Inverno, temperatura trentanove
Ragazza, ragazza, stanca della solitudine
Mattinata calda come una cascata, scrosciante presto per studiare
Nessuno la incontrerà, è sola in tutto il pianeta
Solo triste, il tempo vola
Sarebbe molto più facile per lei se amasse
Biblioteca, ci sono migliaia di libri chiusi nascosti
Come se fosse sola, la sua libreria musicale è piena di tristezza
Nel suo inverno, sta aspettando il calore
Fuori e dentro te stesso
Le tue guance rosse aspettano così tanto calore
Si scalda le mani pallide Winter stessa
temperatura trentanove
Ragazza, ragazza, stanca della solitudine
Le tue guance rosse aspettano così tanto calore
Lei stessa si scalda le mani pallide
Inverno, temperatura trentanove
Ragazza, ragazza, stanca della solitudine
Questa, questa nevicata, bufera di neve, bufera di freddo
Il vuoto dentro di te, il vuoto dentro di me
Sei triste a casa da solo, cosa ci fai lì
Voglio vederti ora, è ora che io stia con te
Vorrei rubarti, vorrei portarti via
Vorrei abbracciarti, posso capirti
Piange e fuma, beve qualcosa e balla
Dipinge la cosa sbagliata e solo il freddo la ama
Le tue guance rosse aspettano così tanto calore
Si scalda le mani pallide Winter stessa
temperatura trentanove
Ragazza, ragazza, stanca della solitudine
Le tue guance rosse aspettano così tanto calore
Lei stessa si scalda le mani pallide
Inverno, temperatura trentanove
Ragazza, ragazza, stanca della solitudine