Traduzione del testo della canzone Моё твоё - Перфе

Моё твоё (originale)

Школьная любовь, эй, школьная тетрадь, эй
Засыпаю, в моих мыслях только ты и облака
Радуга в моих глазах, все было в моих мечтах
Чувство это все так странно, не любила ты меня
Это все мое, это все мое — твое
Это тоже теперь все, это теперь все твое
Научу тебя летать, научу тебя мечтать
Это было детство, но сейчас уже не так
А помнишь ли ты дни?
Помнишь ли меня?
Школа первый класс, влюбился я в тебя
В моих глазах горела страсть, сильно я хотел пропасть
Когда ты сказала что, не любишь ты меня, помнишь?
Это все не забыть, помнишь?
Нужно было простить
Помнишь, ты была самая лучшей?
Но, мне пора уходить
Я, как муха в паутине, я запутан во все жизни
Я бегу, куда не знаю, но ищу я смысл жизни
Это все мое, это все мое — твое
Это тоже теперь все, это теперь все твое
Научу тебя летать, научу тебя мечтать
Это было детство, но сейчас уже не так
Это все мое, это все мое — твое
Это тоже теперь все, это теперь все твое
Научу тебя летать, научу тебя мечтать
Это было детство, но сейчас уже не так
Это Lil Perf баунд, девять лет спустя
Я изменился, ты влюбилась, поменяли дни места
Мне так жаль, прости меня, мне уже на все плевать
Вижу сны, тебя там нет, и в глазах — пустота
Не могу, не могу, не хочу, не хочу
Собирая пазл, потерял тебя и ухожу
И тетрадь моя сгорела, где писал — тебя люблю
Твое фото лишь во Вконтакте, из друзей я удалю
Это все мое, это все мое — твое
Это тоже теперь все, это теперь все твое
Научу тебя летать, научу тебя мечтать
Это было детство, но сейчас уже не так
Это все мое, это все мое — твое
Это тоже теперь все, это теперь все твое
Научу тебя летать, научу тебя мечтать
Это было детство, но сейчас уже не так

Моё твоё (traduzione)

Amore per la scuola, ehi, quaderno di scuola, ehi
Mi addormento, nei miei pensieri solo tu e le nuvole
Arcobaleno nei miei occhi, tutto era nei miei sogni
La sensazione è tutta così strana, non mi amavi
È tutto mio, è tutto mio - tuo
È tutto anche ora, è tutto tuo ora
Ti insegnerò a volare, ti insegnerò a sognare
Era l'infanzia, ma ora non è più così
Ricordi i giorni?
Ti ricordi di me?
Prima elementare, mi sono innamorato di te
La passione bruciava nei miei occhi, volevo davvero scomparire
Quando hai detto che non mi ami, ricordi?
È tutto da non dimenticare, ricordi?
Avrei dovuto perdonare
Ricordi che eri il migliore?
Ma è ora che me ne vada
Sono come una mosca in una rete, sono impigliato in tutte le vite
Corro dove non so, ma cerco il senso della vita
È tutto mio, è tutto mio - tuo
È tutto anche ora, è tutto tuo ora
Ti insegnerò a volare, ti insegnerò a sognare
Era l'infanzia, ma ora non è più così
È tutto mio, è tutto mio - tuo
È tutto anche ora, è tutto tuo ora
Ti insegnerò a volare, ti insegnerò a sognare
Era l'infanzia, ma ora non è più così
È legato a Lil Perf, nove anni dopo
Io sono cambiato, ti sei innamorato, i giorni del posto sono cambiati
Mi dispiace tanto, perdonami, non mi interessa più
Vedo sogni, tu non ci sei, e c'è il vuoto nei miei occhi
Non posso, non posso, non voglio, non voglio
Mettendo insieme un puzzle, ti ho perso e me ne vado
E il mio taccuino è bruciato, dove ho scritto: ti amo
La tua foto è solo in Vkontakte, la cancellerò dai miei amici
È tutto mio, è tutto mio - tuo
È tutto anche ora, è tutto tuo ora
Ti insegnerò a volare, ti insegnerò a sognare
Era l'infanzia, ma ora non è più così
È tutto mio, è tutto mio - tuo
È tutto anche ora, è tutto tuo ora
Ti insegnerò a volare, ti insegnerò a sognare
Era l'infanzia, ma ora non è più così