Traduzione del testo della canzone Eye in the Wall - Perfume Genius

Eye in the Wall (originale)

Eye in the wall
Model for me
Mirror on the ceiling
Body in flickering light
Spit on a glove
Show it to me
Bleach on a berry
Honey the tear in your eye
Give it up
Wild and free
Your body onscreen
I’m full of feeling
I’m full of nothing but love
Give it up
Bend like a reed
Tell me you need me
Bleach on a berry
Honey the sigh you can’t hide
Your body onscreen
I’m full of feeling
I’m full of nothing but love
Give it up

Eye in the Wall (traduzione)

Occhio nel muro
Modello per me
Specchio sul soffitto
Corpo in luce tremolante
Sputare su un guanto
Mostramelo
Sbianca su una bacca
Tesoro la lacrima nei tuoi occhi
Lasciar perdere
Selvaggio e libero
Il tuo corpo sullo schermo
Sono pieno di sentimenti
Non sono pieno di nient'altro che amore
Lasciar perdere
Piegati come una canna
Dimmi che hai bisogno di me
Sbianca su una bacca
Tesoro il sospiro che non puoi nascondere
Il tuo corpo sullo schermo
Sono pieno di sentimenti
Non sono pieno di nient'altro che amore
Lasciar perdere