Traduzione del testo della canzone Champion Lover - Peruzzi, Burna Boy

Champion Lover (originale)

Oooh loose that’s how I feel
I’ve been thinkin' thinkin' thinkin' thinkin'
Gbo ya you go dele oh (uh)
«Confuse», that’s what they think
Baby set me free
Yeah
Na me dey call your phone (na me dey call your phone)
You no dey answer (where you are ?)
I wan dey come your house (come your)
I lost your address (address se)
I wan dey see you, but I no dey see you
Baby… oya you go set me free
Girl you bad
You garrit
Am really really hoping you will call me
I wanna be your champion lover
And I won’t take time (oh no)
Am coming, I no go really para if 'em hate me
You just dey for my mind
Look at you Look at you
Been a long time since I looked at you
Shey you don get a new tattoo
You’re single now you’re available
you should come to me I guarantee you’ll never find another love like this
Look around the world I guarantee you’ll never find another guy like me
Yeah
Oooh na me dey call your phone (na me dey call your phone)
You no dey answer (where you are ?)
I wan dey come your house (come your)
I lost your address (address se)
I wan dey see you, But I no dey see you
Girl… oya you go set me free
Girl you bad
You garrit
Am really really hoping that you call me
I wanna be your champion lover
Yeah.
I won’t take time
Am coming, i no go really para if 'em hate me
You just dey for my mind
You bad
You garrit
Am really really hoping you’ll call me
I wanna be your champion lover
Yee.
I won’t take time
Am coming, i no go really para if 'em hate me
You just dey for my mind
CHI

Champion Lover (traduzione)

Oooh sciolto, ecco come mi sento
Ho pensato, pensavo, pensavo, pensavo
Gbo ya vai dele oh (uh)
«Confusione», ecco cosa pensano
Tesoro, liberami
Sì
Na me dey call your phone (na me dey call your phone)
Non rispondi (dove sei?)
Voglio venire a casa tua (vieni a casa tua)
Ho perso il tuo indirizzo (indirizzo se)
Voglio vederti, ma non ti vedo
Tesoro... oya, vai a liberarmi
Ragazza sei cattiva
Tu garrito
Spero davvero che mi chiamerai
Voglio essere il tuo amante campione
E non ci vorrà tempo (oh no)
Sto venendo, non vado davvero per caso se mi odiano
Desideri solo per la mia mente
Guardati Guardati
È passato molto tempo da quando ti ho guardato
Ehi, non ti fai un nuovo tatuaggio
Sei single ora sei disponibile
dovresti venire da me, ti garantisco che non troverai mai un altro amore come questo
Guardati in giro per il mondo, ti garantisco che non troverai mai un altro ragazzo come me
Sì
Oooh na me dey chiama il tuo telefono (na me dey call your phone)
Non rispondi (dove sei?)
Voglio venire a casa tua (vieni a casa tua)
Ho perso il tuo indirizzo (indirizzo se)
Voglio vederti, ma non ti vedo
Ragazza... oya, vai a liberarmi
Ragazza sei cattiva
Tu garrito
Spero davvero che tu mi chiami
Voglio essere il tuo amante campione
Sì.
Non ci vorrà tempo
Sto arrivando, non vado davvero para se mi odiano
Desideri solo per la mia mente
Sei cattivo
Tu garrito
Spero davvero che mi chiamerai
Voglio essere il tuo amante campione
Sì.
Non ci vorrà tempo
Sto arrivando, non vado davvero para se mi odiano
Desideri solo per la mia mente
CHI