| Baby once again
| Bambino ancora una volta
|
| Here i am in the dark with my head in my hands
| Eccomi al buio con la testa tra le mani
|
| Thinking back to when we had just met
| Ripensando a quando ci eravamo appena incontrati
|
| And it escalated, you became my lady
| E si è intensificato, sei diventata la mia signora
|
| Don’t no why it’s fading
| Non no perché sta svanendo
|
| I’m wondering if i should just try to be
| Mi chiedo se dovrei cercare di essere
|
| A little more patient when you talk to me
| Un po' più di pazienza quando parli con me
|
| No 'shoulda' woulda' coulda'
| Nessun 'dovrei' avrei potuto'
|
| I wanna get back on track
| Voglio tornare in pista
|
| Let’s rewind and play it back
| Riavvolgiamolo e riproducilo
|
| I want it back the way it used to be
| Voglio che torni come prima
|
| Let’s stop this nonsense and restart the dream
| Fermiamo queste sciocchezze e ricominciamo il sogno
|
| Baby let’s press stop, and just think about it
| Baby, premiamo stop e pensaci
|
| Turn the power off, were just getting started
| Spegni l'alimentazione, stavano appena iniziando
|
| I apologize, for the pain that i cause you inside
| Mi scuso per il dolore che ti provo dentro
|
| Baby just dry your eyes
| Tesoro, asciugati gli occhi
|
| Maybe we should stp screaming at each other
| Forse dovremmo smettere di urlarci addosso
|
| Lets turn the volume down, i wanna work it out (oh yeah)
| Abbassiamo il volume, voglio risolverlo (oh sì)
|
| I know it ain’t easy, trust me and replay
| So che non è facile, fidati di me e rigioca
|
| I want it back the way it used to be
| Voglio che torni come prima
|
| Lets stop the nonsense and restart the dream
| Fermiamo le sciocchezze e ricominciamo il sogno
|
| If this was a movie with you and me starring
| Se questo fosse un film con me e te protagonisti
|
| I’ve gotta press pause girl and change the ending
| Devo premere Pausa ragazza e cambiare il finale
|
| 'Cos we need need to think about all the times we shared
| Perché dobbiamo pensare a tutte le volte che abbiamo condiviso
|
| Remember what we had in the first place
| Ricorda cosa avevamo in primo luogo
|
| I know we can fix this stop playing these games
| So che possiamo risolvere questo problema con l'interruzione di questi giochi
|
| Lets freeze frame, and replay
| Fermiamo il fotogramma e riproduciamo
|
| It’s like we’re on repeat playin' over, over inside of my head
| È come se stessimo riproducendo ripetutamente, dentro la mia testa
|
| It’s like we already hit rewind so let’s just start over again
| È come se avessimo già premuto riavvolgi, quindi ricominciamo da capo
|
| I want it back the way it used to be Lets stop the nonsense and restart the
| Voglio che torni come prima. Fermiamoci con queste sciocchezze e ricominciamo
|
| dream If this was a movie with you and me starring I’ve gotta press pause girl
| sogno Se questo era un film con te e me protagonisti, devo premere pausa ragazza
|
| and change the ending 'Cos we need need to think about all the times we shared
| e cambia il finale "Perché abbiamo bisogno di pensare a tutte le volte che abbiamo condiviso
|
| Remember what we had in the first place I know we can fix this stop playing
| Ricorda cosa abbiamo avuto in primo luogo, so che possiamo risolvere questo blocco della riproduzione
|
| these games Lets freeze frame, and replay | questi giochi Consentiamo il fermo immagine e la riproduzione |