Traduzione del testo della canzone Where the Money Flows - Peter Cat Recording Co.

Where the Money Flows (originale)

Maybe I could stick around
The more I would stay
The more I’d be found
Where the money goes
Where the money flows
Though I need your love
I would wiggle out
And though I feed your love
I would smuggle out
And if I make it so
And if I make it so
Baby I would burn this town
If I fall close to the edge and out
I would make it about
I would make it about
When I see the sun
I just tell a lie
Though ya pick me up and help me stay alive
Let the money flow
Where the money goes
And I see it spinning
And I see them spinning oh
And I see the world is around
Oh I see them spinning about
And I see it spinning about
Oh I see them spinning about
Baby I would burn this town
If I fall close to the edge and out
I would make it about
I would make it about
Maybe I would stick around
The more I would stay
The more I’d be found
Where the money flows
Let the money go

Where the Money Flows (traduzione)

Forse potrei restare nei paraggi
Più rimarrei
Più sarei stato trovato
Dove vanno i soldi
Dove scorre il denaro
Anche se ho bisogno del tuo amore
Mi sposterei
E anche se nutro il tuo amore
Vorrei uscire di nascosto
E se lo faccio così
E se lo faccio così
Tesoro, brucerei questa città
Se cado vicino al bordo e fuori
Ce la farei
Ce la farei
Quando vedo il sole
Dico solo una bugia
Anche se mi prendi in braccio e aiutami a rimanere in vita
Lascia che i soldi scorrano
Dove vanno i soldi
E lo vedo girare
E li vedo girare oh
E vedo che il mondo è intorno
Oh li vedo girare
E lo vedo girare
Oh li vedo girare
Tesoro, brucerei questa città
Se cado vicino al bordo e fuori
Ce la farei
Ce la farei
Forse rimarrei nei paraggi
Più rimarrei
Più sarei stato trovato
Dove scorre il denaro
Lascia andare i soldi