Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Animal Magic, artista - Peter Gabriel. Data di rilascio: 01.06.1978
Linguaggio delle canzoni: inglese
Animal Magic(originale) |
| What did you mean when you opened your mouth and let all our secrets out? |
| You told him what I was about, my cover was completely blown. |
| I tell you darling, I’ve been watching the war films |
| And I’ve got a few ideas of my own, |
| 'cos after the film had ended, the call for recruits was shown, |
| And I’ll be joining the professionals, I want to be a man. |
| With all that animal magic I’ll do anything you can. |
| I’m joining the professionals 'cos I want to be a man, |
| Look! |
| I wave my wand, watch the rabbit disappear… |
| Join the professionals and learn to fight! |
| I bet the two of you still laugh at me for being timid as a lamb; |
| That may be the way I look, but it’s no longer what I am. |
| I’ve been across to Northern Ireland, |
| And I came home with a new kind of charge: |
| I learned how to hunt in the night, I learned about camouflage. |
| I’ve been joining the professionals, and now that I’m a man |
| With all that animal magic I’ll match anything you can. |
| I’m joining the professionals, this time I understand, |
| Look! |
| I wave my wand, watch the rabbit disappear… |
| Join the professionals and learn to fight! |
| (traduzione) |
| Cosa intendevi quando hai aperto bocca e hai svelato tutti i nostri segreti? |
| Gli hai detto di cosa stavo parlando, la mia copertura era completamente saltata. |
| Te lo dico tesoro, ho visto i film di guerra |
| E ho alcune idee mie, |
| perché dopo la fine del film è stata mostrata la chiamata alle reclute, |
| E mi unirò ai professionisti, voglio essere un uomo. |
| Con tutta quella magia animale, farò tutto quello che puoi. |
| Mi unisco ai professionisti perché voglio essere un uomo, |
| Aspetto! |
| Agido la bacchetta, guardo il coniglio scomparire... |
| Unisciti ai professionisti e impara a combattere! |
| Scommetto che voi due ridete ancora di me perché sono timido come un agnello; |
| Potrebbe essere il mio aspetto, ma non è più quello che sono. |
| Sono stato dall'altra parte dell'Irlanda del Nord, |
| E sono tornato a casa con un nuovo tipo di addebito: |
| Ho imparato a cacciare di notte, ho imparato a mimetizzarmi. |
| Mi sono unito ai professionisti e ora sono un uomo |
| Con tutta quella magia animale abbinerò tutto ciò che puoi. |
| Mi unisco ai professionisti, questa volta ho capito, |
| Aspetto! |
| Agido la bacchetta, guardo il coniglio scomparire... |
| Unisciti ai professionisti e impara a combattere! |