Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone For Absent Friends, artista - Genesis.
Data di rilascio: 10.11.2008
Linguaggio delle canzoni: inglese
For Absent Friends(originale) |
Sunday at six when they close both the gates |
A widowed pair |
Still sitting there |
Wonder if they’re late for church |
And it’s cold, so they fasten up their coates |
And cross the grass, they’re always last |
Passing by the padlocked swings |
The roundabout still turning |
Ahead they see a small girl |
On her way home with a pram |
Inside the archway |
The priest greets them with a courteous nod |
He’s close to god |
Looking back at days of four instead of two |
Years seem so few (four instead of two) |
Heads bent in prayer |
For friends not there |
Leaving twopence on the plate |
They hurry down the path and through the gate |
And wait to board the bus |
That ambles down the street |
(traduzione) |
Domenica alle sei quando chiudono entrambi i cancelli |
Una coppia vedova |
Ancora seduto lì |
Mi chiedo se sono in ritardo per la chiesa |
E fa freddo, quindi si allacciano i cappotti |
E attraversa l'erba, sono sempre ultimi |
Passando vicino alle altalene chiuse con lucchetto |
La rotonda continua a girare |
Davanti a loro vedono una bambina |
Tornando a casa con una carrozzina |
Dentro l'arco |
Il sacerdote li saluta con un cortese cenno del capo |
È vicino a dio |
Guardando indietro a quattro giorni invece di due |
Gli anni sembrano così pochi (quattro invece di due) |
Teste chinate in preghiera |
Per gli amici che non ci sono |
Lasciando due pence sul piatto |
Si affrettano lungo il sentiero e attraverso il cancello |
E aspetta di salire a bordo dell'autobus |
Che vaga per la strada |