Traduzione del testo della canzone Eindringling - Peter Gabriel

Eindringling (originale)

Ich find ueberall einlass, ich knacke fenster und tuer
Ich find schnell meine wege, der kater schleicht ueber den flur
Ich find all deine sachen, versteckt Im schrank und der uhr
Besser mit dem messer
Besser mit dem messer die leitung verlegen
Wir sind unter uns, ich lass mich erregen
Erregen
Ich fuehl diese hochspannung, wenn ich weiss, du weisst, ich bin da Ich fuehl die angst und den atem, der stockt und dann fragt, was da war
Ich fuehl die kalte seide, geruch in kleidern ganz sonderbar
Eindringling, gluecklich nachts nur
Eindringling kommt
Eindringling kommt und legt seine spur
Legt seine spur

Eindringling (traduzione)

Trovo entrata dappertutto, spacco finestre e porte
Trovo velocemente la mia strada, il gatto sgattaiola attraverso il corridoio
Trovo tutte le tue cose nascoste nell'armadio e nell'orologio
Meglio con il coltello
Meglio stendere la linea con un coltello
Siamo tra noi, mi sono lasciato emozionare
Irritare
Sento questa alta tensione quando so che sai che sono lì, sento la paura e il respiro che si ferma e poi mi chiede cosa c'era
Sento la seta fredda, i vestiti hanno un odore molto strano
Intruso, felice solo di notte
l'intruso sta arrivando
L'intruso arriva e traccia le sue tracce
traccia le sue tracce