Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Lay Your Hands On Me , di - Peter Gabriel. Data di rilascio: 06.09.1982
Lingua della canzone: Inglese
Lay Your Hands On Me(originale) |
| Sat in the corner of the garden grill |
| With the plastic flowers on the windowsill |
| No more miracles, loaves and fishes |
| Been so busy with the washing of the dishes |
| Reaction level’s much too high, I can do without the stimuli |
| I’m living way beyond my ways and means |
| Living in the zone of the in-betweens |
| I can see the flashes on the frozen ocean |
| Static charge of the cold emotion |
| Watched on by the distant eyes |
| Watched on by the silent, hidden spies |
| But still the warmth flows through me And I sense you know me well |
| No luck, no golden chances |
| No mitigating circumstances now |
| It’s only common sense |
| There are no accidents around here |
| I am willing, lay your hands on me |
| I am ready, lay your hands on me |
| I believe, lay your hands on me, over me Working in gardens, thornless roses, |
| Fat men play with their garden hoses |
| Poolside laughter has a cynical bite, |
| Sausage speared by the cocktail satellite |
| I walk away from from light and sound, |
| Down stairways leading underground |
| But still the warmth flows through me And I sense you know me well |
| It’s only common sense |
| There are no accidents around here |
| I am willing, lay your hands on me |
| I am ready, lay your hands on me |
| I believe, lay your hands on me, over me Over me |
| (traduzione) |
| Seduto nell'angolo del barbecue da giardino |
| Con i fiori di plastica sul davanzale |
| Niente più miracoli, pani e pesci |
| Sono stato così occupato con il lavaggio dei piatti |
| Il livello di reazione è troppo alto, posso fare a meno degli stimoli |
| Vivo ben oltre i miei modi e i miei mezzi |
| Vivere nella zona di mezzo |
| Riesco a vedere i lampi sull'oceano ghiacciato |
| Carica statica dell'emozione fredda |
| Guardato da gli occhi lontani |
| Vigilato dalle spie silenziose e nascoste |
| Ma ancora il calore scorre attraverso di me E sento che mi conosci bene |
| Nessuna fortuna, nessuna occasione d'oro |
| Nessuna circostanza attenuante ora |
| È solo buon senso |
| Non ci sono incidenti qui intorno |
| Sono disposto, metti le mani su di me |
| Sono pronto, metti le mani su di me |
| Credo, metti le mani su di me, su di me Lavorando nei giardini, rose senza spine, |
| Gli uomini grassi giocano con i loro tubi da giardino |
| Le risate a bordo piscina hanno un morso cinico, |
| Salsiccia trafitta dal satellite dei cocktail |
| Mi allontano dalla luce e dal suono, |
| Scende le scale che conducono al sottosuolo |
| Ma ancora il calore scorre attraverso di me E sento che mi conosci bene |
| È solo buon senso |
| Non ci sono incidenti qui intorno |
| Sono disposto, metti le mani su di me |
| Sono pronto, metti le mani su di me |
| Credo, metti le mani su di me, su di me su di me |