| Zeig mir die frau, oh Gott, wie sie tanzt
| Mostrami la donna, oh dio, come balla
|
| Zeig mir die frau
| mostrami la donna
|
| Koerper voll in trance
| Corpo completamente in trance
|
| Wie sie tanzt!
| Come balla!
|
| Sie tanzt auf den tischen
| Lei balla sui tavoli
|
| Fegt bestecke weg
| Spazza via le posate
|
| Greift sich den staerksten
| Afferra il più forte
|
| Nimmt auch den buckel mit
| Prende anche la gobba
|
| Glitzert abends auf der pier
| Brilla sul molo la sera
|
| Erloest den jungen
| Riscatta il ragazzo
|
| Dann das tier
| Poi l'animale
|
| Und das tier
| E l'animale
|
| Brennen, brennen
| brucia, brucia
|
| Will brennen: zuend mich an!
| Vuoi bruciare: accendimi!
|
| Zeig mir die frau, oh Gott, wie sie tanzt
| Mostrami la donna, oh dio, come balla
|
| Zeig mir die frau
| mostrami la donna
|
| Koerper voll in trance
| Corpo completamente in trance
|
| Wie sie tanzt!
| Come balla!
|
| Du hast mich verzaubert
| Mi hai incantato
|
| Will in deine seele sehn
| Voglio guardare nella tua anima
|
| Die eine will kommen
| Uno vuole venire
|
| Die andre seele will schnell gehn
| L'altra anima vuole andare in fretta
|
| Frag mich, wer ihr schweigen bricht —
| Chiedimi chi rompe il suo silenzio-
|
| Kannst du ihre sprache nicht
| Non parli la tua lingua?
|
| Verstehn?
| comprendere?
|
| Verstehn?
| comprendere?
|
| Unten am meer
| Giù in riva al mare
|
| Liegt ein koerper Im sand
| C'è un corpo nella sabbia
|
| Die frau sitzt da Seinen kopf in der hand
| La donna è seduta lì con la testa tra le mani
|
| Die haut vibriert, ihr atem macht wund
| La pelle vibra, il suo respiro ti fa male
|
| Sie blaest heiss
| Lei soffia caldo
|
| Sie blaest stark in den toten mund
| Soffia forte nella bocca morta
|
| Brennen, brennen
| brucia, brucia
|
| Will brennen: zuend mich an | Vuoi bruciare: illuminami |