| Fasse mich wenn ich brenn
| Prendimi quando vado a fuoco
|
| Fasse mich wenn ich renn
| Prendimi quando corro
|
| Schuettel die Baeume im Regenwald, von oben faellt ein Tier
| Scuoti gli alberi nella foresta pluviale, un animale cade dall'alto
|
| Fasse mich jetzt und hier
| Prendimi ora e qui
|
| Offen, offen, offen
| Apri, apri, apri
|
| Ja, due weisst: das schockt den Affen
| Sì, lo sai: questo sconvolge la scimmia
|
| Fuchs den Fuchs, Deck den Dachs
| Volpe la volpe, Deck il tasso
|
| Herz das Herz, Keiner merkt’s
| Cuore il cuore, nessuno se ne accorge
|
| Lass die Haeute heute springen
| Lascia che le pelli saltino oggi
|
| Schluss jetzt! | Smettila ora! |
| Schluss!
| Fine!
|
| Fasse mich, fasse mich
| prendimi, prendimi
|
| Offen, offen, offen
| Apri, apri, apri
|
| Ja, due weisst: das schockt den Affen
| Sì, lo sai: questo sconvolge la scimmia
|
| Hey, hey
| ehi ehi
|
| Alles geht weiter
| Tutto va avanti
|
| Haengt an der Leiter
| Si appende alla scala
|
| Ich weiss, ich lerne
| so che sto imparando
|
| Schock, schock, schock
| Shock, shock, shock
|
| Das tut dem Affen weh
| Questo fa male alla scimmia
|
| Schock, schock, schock
| Shock, shock, shock
|
| Das tut dem Affen weh
| Questo fa male alla scimmia
|
| Hey, hey
| ehi ehi
|
| Fasse mich wenn ich schlaf
| Stringimi quando dormo
|
| Fasse mich wenn ich wach
| prendimi quando mi sveglio
|
| Wirfst deine Perlen vor die Sau, treibst den Affen in den Bau
| Getta le tue perle alla scrofa, guida la scimmia nella tana
|
| Fasse mich jetzt und hier
| Prendimi ora e qui
|
| Offen, offen, offen
| Apri, apri, apri
|
| Ja, due weisst: das schockt den Affen
| Sì, lo sai: questo sconvolge la scimmia
|
| Hey, hey
| ehi ehi
|
| Viel zuviel in Frage
| Troppo in questione
|
| Unsicher alle Tage
| Incerto ogni giorno
|
| Und jetzt auch noch dies:
| E ora anche questo:
|
| Schock, schock, schock
| Shock, shock, shock
|
| Das tut dem Affen weh
| Questo fa male alla scimmia
|
| Schock, schock, schock
| Shock, shock, shock
|
| Das tut dem Affen weh
| Questo fa male alla scimmia
|
| Hey, hey
| ehi ehi
|
| Schock den Affen
| sciocca la scimmia
|
| Schock den Affen
| sciocca la scimmia
|
| Schock den Affen, hey, hey
| Shock la scimmia, ehi, ehi
|
| Schock den Affen im Schlaf
| Shock la scimmia mentre dorme
|
| Schock den Affen im Schlaf
| Shock la scimmia mentre dorme
|
| Schock den Affen im Schlaf
| Shock la scimmia mentre dorme
|
| Schock den Affen im Schlaf
| Shock la scimmia mentre dorme
|
| Schock den Affen im Schlaf
| Shock la scimmia mentre dorme
|
| Schock den Affen im Schlaf
| Shock la scimmia mentre dorme
|
| Schock den Affen im Schlaf
| Shock la scimmia mentre dorme
|
| Schock den Affen im Schlaf
| Shock la scimmia mentre dorme
|
| Schock
| shock
|
| Schock den Affen
| sciocca la scimmia
|
| Schock den Affen
| sciocca la scimmia
|
| Schock den Affen | sciocca la scimmia |