Traduzione del testo della canzone I Could Not Ask For More - Peter Green

I Could Not Ask For More (originale)

Now when I put down my tools
And my working day is through
Yes, when I put down those dirty old tools
And I need sweat no more
Ill find you waiting at the station
And I could not ask for more
And when I lay down on my pillow
And my bodys feeling tired
Yeah, when im feeling kind of mellow
I know youll be there to keep me warm
And ill just drift away to heaven
And lord I could not ask for more
And when the sun comes creeping up
And the nighttime turns to dawn
Yeah, when that big red sun starts shining
And those treetops start to call
Ill see you laying by my side babe
And I could not ask for more
Now when I put down my tools
And my working day is through
Yes, when I put down those dirty old tools
And I need sweat no more
Ill find you waiting at the station
And I could not ask for more

I Could Not Ask For More (traduzione)

Ora quando metto giù i miei strumenti
E la mia giornata lavorativa è finita
Sì, quando metto giù quei vecchi strumenti sporchi
E non ho più bisogno di sudare
Ti troverò ad aspettare alla stazione
E non potrei chiedere di più
E quando mi sdraio sul cuscino
E i miei corpi si sentono stanchi
Sì, quando mi sento un po' tranquillo
So che sarai lì per tenermi al caldo
E il malato si allontana in paradiso
E signore, non potrei chiedere di più
E quando il sole sorge strisciando
E la notte si trasforma in alba
Sì, quando quel grande sole rosso inizia a splendere
E quelle cime degli alberi iniziano a chiamare
Ci vediamo sdraiato al mio fianco piccola
E non potrei chiedere di più
Ora quando metto giù i miei strumenti
E la mia giornata lavorativa è finita
Sì, quando metto giù quei vecchi strumenti sporchi
E non ho più bisogno di sudare
Ti troverò ad aspettare alla stazione
E non potrei chiedere di più