Traduzione del testo della canzone Last Train To San Antone - Peter Green

Last Train To San Antone (originale)

Last time I saw you — you were standing by the railroad,
You had your suitcase in your hand
I tried to stop you — but I only lost you
On the last train to san antone
The minute that your eyes — were captured by his attention
I knew that you would travel far
'n just like a rolling stone
Yeah, you left me here alone
On the last train to san antone
San antone, san antone your on your way
You ain’t coming home
I lost you baby
Now, there’s no place for me to go
On the last train to san antone
Break:
Now, I see the smoke stack — as it heads for the horizon
And in a moment you’ll be gone
Just like that puff a smoke
Yes, you left me here to choke
On the last train to san antone
San antone, san antone, you’re on your way
You ain’t coming home
I lost you baby
Now, there’s no place for me to go
On the last train to san antone
Last train — to san antone

(traduzione)

L'ultima volta che ti ho visto, eri in piedi vicino alla ferrovia,
Avevi la tua valigia in mano
Ho cercato di fermarti , ma ho solo perso te
Su l'ultimo treno per san antone
Il momento in cui i tuoi occhi sono stati catturati dalla sua attenzione
Sapevo che avresti viaggiato lontano
'n proprio come una pietra rotolante
Sì, mi hai lasciato qui da solo
Su l'ultimo treno per san antone
San antone, san antone sei sulla buona strada
Non stai tornando a casa
Ti ho perso piccola
Ora, non c'è posto per me in cui andare
Su l'ultimo treno per san antone
Rompere:
Ora vedo la ciminiera mentre si dirige verso l'orizzonte
E tra un momento te ne andrai
Proprio come quel sbuffo di fumo
Sì, mi hai lasciato qui a soffocare
Su l'ultimo treno per san antone
San antone, san antone, sei sulla buona strada
Non stai tornando a casa
Ti ho perso piccola
Ora, non c'è posto per me in cui andare
Su l'ultimo treno per san antone
Ultimo treno... per San antone