
Data di rilascio: 30.10.1967
Etichetta discografica: Warner
Linguaggio delle canzoni: inglese
If I Had Wings(originale) |
If I had wings no one would ask me should I fly |
The bird sings, no one asks why. |
I can see in myself wings as I feel them |
If you see something else, keep your thoughts to yourself, |
I’ll fly free then. |
Yesterday’s eyes see their colors fading away |
They see their sun turning to grey |
You can’t share in a dream, that you don’t believe in If you say that you see and pretend to be me |
You won’t be then. |
How can you ask if I’m happy goin' my way? |
You might as well ask a child at play! |
There’s no need to discuss or understand me I won’t ask of myself to become something else |
I’ll just be me! |
If I had wings no one would ask me should I fly |
The bird sings, and no one asks her why. |
I can see in myself wings as I feel them |
If you see something else, keep your thoughts to yourself, |
I’ll fly free then. |
(traduzione) |
Se avessi le ali nessuno mi chiederebbe se dovrei volare |
L'uccello canta, nessuno si chiede perché. |
Riesco a vedere dentro di me le ali così come le sento |
Se vedi qualcos'altro, tieni i pensieri per te, |
Volerò libero allora. |
Gli occhi di ieri vedono i loro colori svanire |
Vedono il loro sole diventare grigio |
Non puoi condividere un sogno in cui non credi Se dici di vedermi e fingere di essere me |
Non sarai allora. |
Come puoi chiedere se sono felice di andare per la mia strada? |
Potresti anche chiedere a un bambino che gioca! |
Non c'è bisogno di discutere o capirmi, non chiederò a me stesso di diventare qualcos'altro |
Sarò semplicemente me stesso! |
Se avessi le ali nessuno mi chiederebbe se dovrei volare |
L'uccello canta e nessuno le chiede perché. |
Riesco a vedere dentro di me le ali così come le sento |
Se vedi qualcos'altro, tieni i pensieri per te, |
Volerò libero allora. |
Nome | Anno |
---|---|
Don't Think Twice, It's All Right | 1970 |
Five Hundred Miles | 2017 |
Puff, the Magic Dragon | 2020 |
Kisses Sweeter Than Wine | 1998 |
Blowin' in the Wind | 2020 |
Blowing in the Wind | 2011 |
Leaving on a Jet Plane | 1998 |
Jane, Jane | 2016 |
Early in the Morning | 1962 |
Three Ravens | 1975 |
One Kind Favor | 2017 |
Don't Think Twice, It's Alright | 2020 |
The Times They Are A-Changin' | 2017 |
Hush-A-Bye | 2020 |
Christmas Dinner | 1969 |
Day Is Done | 1969 |
All my trials | 2020 |
Very Last Day | 2020 |
Quit Your Low Down Ways | 2020 |
Tell It on the Mountain | 2020 |