Traduzione del testo della canzone Motherless Child - Peter, Paul and Mary

Motherless Child (originale)

Sometimes I feel like a motherless child
Sometimes I feel like a motherless child
Sometimes I feel like a motherless child
A long way from home, a long way from home.
Sometimes I feel like I’m almost gone
Sometimes I feel like I’m almost gone
Sometimes I feel like I’m almost gone
A long way from home, a long way from home.
Sometimes I feel like a mournin' dove
Sometimes I feel like a mournin' dove
Sometimes I feel like a mournin' dove
A long way from home, a long way from home.
Sometimes I feel like an eagle in the air
Sometimes I feel like an eagle in the air
Sometimes I feel like an eagle in the air
A long way from home, a long way from home.
Sometimes I feel like a motherless child
Sometimes I feel like a motherless child
Sometimes I feel like a motherless child
A long way from home, a long way from home.

(traduzione)

A volte mi sento come una bambina senza madre
A volte mi sento come una bambina senza madre
A volte mi sento come una bambina senza madre
Molto lontano da casa, molto lontano da casa.
A volte mi sento come se fossi quasi andato
A volte mi sento come se fossi quasi andato
A volte mi sento come se fossi quasi andato
Molto lontano da casa, molto lontano da casa.
A volte mi sento come una colomba in lutto
A volte mi sento come una colomba in lutto
A volte mi sento come una colomba in lutto
Molto lontano da casa, molto lontano da casa.
A volte mi sento come un'aquila nell'aria
A volte mi sento come un'aquila nell'aria
A volte mi sento come un'aquila nell'aria
Molto lontano da casa, molto lontano da casa.
A volte mi sento come una bambina senza madre
A volte mi sento come una bambina senza madre
A volte mi sento come una bambina senza madre
Molto lontano da casa, molto lontano da casa.