Traduzione del testo della canzone Power - Peter, Paul and Mary

Power (originale)

Just give me the warm power of the sun
Give me the steady flow of a waterfall
Give me the spirit of living things as they return to clay
Just give me the restless power of the wind
Give me the comforting glow of a wood fire
But won’t you take all your atomic poison power away
Everybody needs some power I’m told
To shield them from the darkness and the cold
Some may seek a way to take control when it’s bought and sold
I know that lives are at stake
Yours and mine of our descendants in time
There’s so much to gain and so much to lose
Everyone of us has to choose

Power (traduzione)

Dammi solo il caldo potere del sole
Dammi il flusso costante di una cascata
Dammi lo spirito delle cose viventi mentre tornano all'argilla
Dammi solo l'irrequieta potenza del vento
Dammi il bagliore confortante di un fuoco di legna
Ma non vuoi portare via tutto il tuo potere di veleno atomico
Tutti hanno bisogno di un po' di potere, mi è stato detto
Per proteggerli dall'oscurità e dal freddo
Alcuni potrebbero cercare un modo per prendere il controllo quando viene acquistato e venduto
So che sono in gioco vite
Tuo e mio dei nostri discendenti nel tempo
C'è così tanto da guadagnare e così tanto da perdere
Ognuno di noi deve scegliere