Traduzione del testo della canzone blinders - phem

blinders (originale)

Woke up in the middle of the night
In my studio, my head was pounding
Bass next door so loud
That I’m pretty sure my dreams were drowned out
And my pillow’s wet from the tears I’ve just wept
Yeah, I know it’s scary, but I tell myself it’s temporary
I think that I’m an alien
I don’t know who I am
Some days I love my women
Some days I say, «Hey, what’s up man?»
I don’t know where I’ve been
But I know where I’m going
If you wanna come along
Yeah, I’m going, I’m going
Blinders, blinders, blinders
Just to see
This grind right in front of me
Blinders, blinders, blinders
Don’t you see?
This time, yeah, it’s just for me
Sorry, but I don’t know what I’m guilty of
I’m just tryna spread my love
I’m just tryna find my, find myself
Blinders just to find myself
I think that I’m an alien
I don’t know who I am
Some days I love my women
Some days I say, «Hey, what’s up man?»
I don’t know where I’ve been
But I know where I’m going
If you wanna come along
Yeah, I’m going, I’m going
Blinders, blinders, blinders
Just to see
Let’s grind right in front of me
Blinders, blinders, blinders
Don’t you see?
This time, yeah, it’s just for me
Sorry, but I don’t know what I’m guilty of
I’m just tryna spread my love
I’m just tryna find my, find myself
Blinders just to find myself
Blinders just to find myself
Find myself
Blinders just to find myself
Blinders just to find myself
Find myself

blinders (traduzione)

Mi sono svegliato nel mezzo della notte
Nel mio studio, la mia testa martellava
Il basso della porta accanto è così forte
Che sono abbastanza sicuro che i miei sogni siano stati soffocati
E il mio cuscino è bagnato dalle lacrime che ho appena pianto
Sì, lo so che fa paura, ma mi dico che è temporaneo
Penso di essere un alieno
Non so chi sono
Certi giorni amo le mie donne
Alcuni giorni dico: "Ehi, come va amico?"
Non so dove sono stato
Ma so dove sto andando
Se vuoi venire
Sì, vado, vado
Paraocchi, paraocchi, paraocchi
Solo per vedere
Questo grind proprio davanti a me
Paraocchi, paraocchi, paraocchi
Non vedi?
Questa volta, sì, è solo per me
Mi dispiace, ma non so di cosa sono colpevole
Sto solo cercando di diffondere il mio amore
Sto solo cercando di trovare il mio, trovare me stesso
Paraocchi solo per ritrovare me stesso
Penso di essere un alieno
Non so chi sono
Certi giorni amo le mie donne
Alcuni giorni dico: "Ehi, come va amico?"
Non so dove sono stato
Ma so dove sto andando
Se vuoi venire
Sì, vado, vado
Paraocchi, paraocchi, paraocchi
Solo per vedere
Maciniamo proprio davanti a me
Paraocchi, paraocchi, paraocchi
Non vedi?
Questa volta, sì, è solo per me
Mi dispiace, ma non so di cosa sono colpevole
Sto solo cercando di diffondere il mio amore
Sto solo cercando di trovare il mio, trovare me stesso
Paraocchi solo per ritrovare me stesso
Paraocchi solo per ritrovare me stesso
Trovare me stesso
Paraocchi solo per ritrovare me stesso
Paraocchi solo per ritrovare me stesso
Trovare me stesso