Traduzione del testo della canzone Hey You... - Phil Carmen

Hey You... (originale)

When you feel a shiver
In the evening cool
Hear a little whisper
Tells you you’re a fool
Shadows growin' long
As twilight steals your day
(Hey!) Stop and spend a while
Steal yourself a smile
Gettin' on your way
Lights come out to stay
Hey, you, you wanna fall in love tonight
Hey, you, don’t wait around and waste your time
Hey, you, you wanna fall in love tonight
Hey, you, don’t wait around and waste your time
Don’t waste time
Slip into a street bar
Need a drink to soothe you down
There she is before you
Whisper hasn’t let you down
(Hey!) Stop and spend a while
Steal yourself a smile
Gettin' on your way
Lights come out to stay
Hey, you, you wanna fall in love tonight
Hey, you, don’t wait around and waste your time
Hey, you, you wanna fall in love tonight
Hey, you, don’t wait around and waste your time
Don’t waste time
Hey, you, you wanna fall in love tonight
Hey, you, don’t wait around and waste your time
Hey, you, you wanna fall in love tonight
Hey, you, don’t wait around and waste your time
Don’t waste time
Don’t waste time
Hey, don’t waste time
Don’t waste time
Don’t waste time
Don’t waste time

Hey You... (traduzione)

Quando senti un brivido
La sera fresco
Ascolta un piccolo sussurro
Ti dice che sei uno sciocco
Le ombre si allungano
Mentre il crepuscolo ti ruba la giornata
(Ehi!) Fermati e trascorri un po'
Rubati un sorriso
Proseguire per la tua strada
Le luci si spengono per restare
Ehi, tu, vuoi innamorarti stasera
Ehi, tu, non aspettare e non perdere tempo
Ehi, tu, vuoi innamorarti stasera
Ehi, tu, non aspettare e non perdere tempo
Non perdere tempo
Entra in un bar di strada
Hai bisogno di un drink per calmarti
Eccola davanti a te
Whisper non ti ha deluso
(Ehi!) Fermati e trascorri un po'
Rubati un sorriso
Proseguire per la tua strada
Le luci si spengono per restare
Ehi, tu, vuoi innamorarti stasera
Ehi, tu, non aspettare e non perdere tempo
Ehi, tu, vuoi innamorarti stasera
Ehi, tu, non aspettare e non perdere tempo
Non perdere tempo
Ehi, tu, vuoi innamorarti stasera
Ehi, tu, non aspettare e non perdere tempo
Ehi, tu, vuoi innamorarti stasera
Ehi, tu, non aspettare e non perdere tempo
Non perdere tempo
Non perdere tempo
Ehi, non perdere tempo
Non perdere tempo
Non perdere tempo
Non perdere tempo