Traduzione del testo della canzone Trapshooter - Phil Carmen

Trapshooter (originale)

It’s the colour of day when I’m headin' home
An' the colour of your eyes won’t leave me alone
Eager to kiss the colour of your smile
When you greet me at the door
Just one more hour on Mercury power
Ride along, ride along, ridin' home
(trap, trapshooter)
Ride along, ride along, ridin' home
(trap, trapshooter)
Got a V8 purrin' an' she’s chewin' up the miles
Just one more hour on Mercury power
It’s the colour of love an' you know what I mean
An' the colour of the momnts when we’re on our own
Paintin' prtty colours all the while
When my thoughts turn on to you
Just one more hour on Mercury power
Ride along, ride along, ridin' home
(trap, trapshooter)
Ride along, ride along, ridin' home
(trap, trapshooter)
Got a V8 purrin' an' she’s chewin' up the miles
Just one more hour on Mercury power
Ride along, ride along, ridin' home
(trap, trapshooter)
Ride along, ride along, ridin' home
(trap, trapshooter)
Got a V8 purrin' an' she’s chewin' up the miles
Just one more hour of Mercury
Just one more hour on Mercury
Just one more hour on Mercury power

Trapshooter (traduzione)

È il colore del giorno quando torno a casa
E il colore dei tuoi occhi non mi lascerà solo
Desideroso di baciare il colore del tuo sorriso
Quando mi saluti alla porta
Solo un'ora in più con alimentazione a mercurio
Cavalca, cavalca, torna a casa
(trappola, tiratore di trappole)
Cavalca, cavalca, torna a casa
(trappola, tiratore di trappole)
Ho un V8 che fa le fusa e sta masticando le miglia
Solo un'ora in più con alimentazione a mercurio
È il colore dell'amore e sai cosa intendo
È il colore dei momenti quando siamo da soli
Dipingendo sempre bei colori
Quando i miei pensieri si rivolgono a te
Solo un'ora in più con alimentazione a mercurio
Cavalca, cavalca, torna a casa
(trappola, tiratore di trappole)
Cavalca, cavalca, torna a casa
(trappola, tiratore di trappole)
Ho un V8 che fa le fusa e sta masticando le miglia
Solo un'ora in più con alimentazione a mercurio
Cavalca, cavalca, torna a casa
(trappola, tiratore di trappole)
Cavalca, cavalca, torna a casa
(trappola, tiratore di trappole)
Ho un V8 che fa le fusa e sta masticando le miglia
Solo un'altra ora di Mercurio
Solo un'altra ora su Mercury
Solo un'ora in più con alimentazione a mercurio