| It shines not with a light of it’s own
| Non brilla di una luce propria
|
| Yet casts a glow to earth
| Eppure getta un bagliore sulla terra
|
| Voices from generations past
| Voci di generazioni passate
|
| Have sung about it’s worth
| Ho cantato ne vale la pena
|
| Contemplate the moon…
| Contempla la luna...
|
| Contemplate the moon…
| Contempla la luna...
|
| It’s helped to guide the ships at sea
| È aiutato a guidare le navi in mare
|
| And swooned with lovers new;
| E svenne con gli amanti nuovi;
|
| It takes the tide from beneath, from
| Prende la marea da sotto, da
|
| Beneath your feet
| Sotto i tuoi piedi
|
| And it brings it back… back to you
| E lo riporta indietro... di nuovo a te
|
| Yes… Contemplate the moon…
| Sì... Contempla la luna...
|
| Contemplate the moon
| Contempla la luna
|
| On deep dark nights when it is full
| Nelle notti buie quando è pieno
|
| Moon glow… moon glow…
| Bagliore di luna... bagliore di luna...
|
| The only light…
| L'unica luce...
|
| Or on the nights when storm clouds try
| O nelle notti in cui ci provano le nuvole temporalesche
|
| They try to keep it from your sight… from your sight
| Cercano di tenerlo dalla tua vista... dalla tua vista
|
| Contemplate the moon…
| Contempla la luna...
|
| Contemplate the moon…
| Contempla la luna...
|
| Think about the mighty Hand
| Pensa alla potente Mano
|
| That sets its course to be
| Questo imposta il suo corso
|
| A gentle glowing night light
| Una leggera luce notturna
|
| There to comfort you and me…
| Lì per confortare te e me...
|
| Contemplate the Moon…
| Contempla la luna...
|
| Contemplate the Moon | Contempla la luna |