| Waking up to hear a little boy’s
| Svegliarsi per ascoltare quello di un bambino
|
| Voice in the morning
| Voce al mattino
|
| Little footsteps brush across the floor
| Piccoli passi sfiorano il pavimento
|
| And you open the door
| E tu apri la porta
|
| Just beneath my gaze I see your face
| Proprio sotto il mio sguardo vedo la tua faccia
|
| Just like clockwork you reach
| Proprio come un orologio che raggiungi
|
| Towards my glass of water
| Verso il mio bicchiere d'acqua
|
| Upon the night stand, and carefully
| Sul comodino, e con attenzione
|
| You hand it up to me
| Passalo a me
|
| I’ll be by your side, father and son
| Sarò al tuo fianco, padre e figlio
|
| And in time you’ll understand
| E col tempo capirai
|
| When you grow up to be a man, Ian
| Quando cresci per diventare un uomo, Ian
|
| Gentle and strong
| Gentile e forte
|
| Believe in the words, your song
| Credi nelle parole, nella tua canzone
|
| Gentle and strong
| Gentile e forte
|
| Believe in the words, your song
| Credi nelle parole, nella tua canzone
|
| I want to know you, want to show you I care
| Voglio conoscerti, voglio mostrarti che ci tengo
|
| And I want to lead you, want to be your friend
| E voglio guidarti, voglio essere tuo amico
|
| Gentle and strong
| Gentile e forte
|
| Believe in the words, your song
| Credi nelle parole, nella tua canzone
|
| Gentle and strong
| Gentile e forte
|
| Believe in the words, your song
| Credi nelle parole, nella tua canzone
|
| I want to know you, want to show you I care
| Voglio conoscerti, voglio mostrarti che ci tengo
|
| And I want to lead you, want to be your friend
| E voglio guidarti, voglio essere tuo amico
|
| I’ll be by your side, father and son
| Sarò al tuo fianco, padre e figlio
|
| And in time you’ll understand
| E col tempo capirai
|
| When you grow up to be a man, Ian
| Quando cresci per diventare un uomo, Ian
|
| Gentle and strong
| Gentile e forte
|
| Believe in the words, your song
| Credi nelle parole, nella tua canzone
|
| Gentle and strong
| Gentile e forte
|
| Believe in the words, your song
| Credi nelle parole, nella tua canzone
|
| I want to know you, want to show you I care
| Voglio conoscerti, voglio mostrarti che ci tengo
|
| And I want to lead you, want to be your friend | E voglio guidarti, voglio essere tuo amico |