| She’s a dancer, she loves to dance
| È una ballerina, adora ballare
|
| She’s a singer, she loves to sing
| È una cantante, le piace cantare
|
| She’s a lady walking 'round in Mama’s shoes.
| È una signora che cammina nei panni della mamma.
|
| She’s amazing, she loves to amaze
| È fantastica, ama stupire
|
| She is waiting, she don’t care to wait
| Sta aspettando, non le interessa aspettare
|
| In a hurry walking 'round in Mama’s shoes
| Di fretta a camminare nei panni di mamma
|
| Standing tall in Mama’s shoes.
| In piedi nei panni di mamma.
|
| Growing up to discover the things in life that ring true
| Crescere per scoprire le cose della vita che suonano vere
|
| You share the name of your grandmother and she’ll be proud to see all the
| Condividi il nome di tua nonna e lei sarà orgogliosa di vedere tutte le
|
| things you can do As you reach for the sky, love, and pirouette 'cross the room
| cose che puoi fare Mentre raggiungi il cielo, ama e piroetta attraverso la stanza
|
| Just remember that you are my love and no other can replace the face of you.
| Ricorda solo che sei il mio amore e nessun altro può sostituire il tuo volto.
|
| She’s my baby, she’ll always be With every heartbeat, such a part of me And she’s a lady walking 'round in Mama’s shoes
| Lei è la mia piccola, sarà sempre con ogni battito del cuore, una tale parte di me ed è una signora che cammina nei panni di mamma
|
| Standing tall in Mama’s shoes.
| In piedi nei panni di mamma.
|
| Growing up to discover the things in life that ring true
| Crescere per scoprire le cose della vita che suonano vere
|
| You share the name of your grandmother and she’ll be proud to see all the
| Condividi il nome di tua nonna e lei sarà orgogliosa di vedere tutte le
|
| things you can do As you reach for the sky, love, and pirouette 'cross the room
| cose che puoi fare Mentre raggiungi il cielo, ama e piroetta attraverso la stanza
|
| Just remember that you are my love and no other can replace the face of you.
| Ricorda solo che sei il mio amore e nessun altro può sostituire il tuo volto.
|
| Great is your Lord and great is your reward
| Grande è il tuo Signore e grande è la tua ricompensa
|
| As you grow up to face the world, you are blessed, be a blessing,
| Man mano che cresci per affrontare il mondo, sei benedetto, sii una benedizione,
|
| my little girl.
| la mia bambina.
|
| Walking ‘round in Mama’s shoes
| Camminando nei panni di mamma
|
| Standing tall in Mama’s shoes. | In piedi nei panni di mamma. |