Traduzione del testo della canzone Still Waters - Phil Keaggy

Still Waters (originale)

By still waters running deep
I pray the Lord my soul to keep
Through the quietness it all begins
And I hear the beating of angels' wings
When silence speaks, I’ve got to listen
The voice of peace, louder than words
The answers I seek, reasons I’m missin'
By still waters can be heard
By still waters can be heard
Pushing harder all the while
But running empty mile after mile
Watching details as the pressure mounts
And lose sight of things that really count
When silence speaks, I’ve got to listen
Voice of peace, louder than words
The answers I seek, reasons I’m missin'
By still waters can be heard
By still waters can be heard
A peaceful moment is hard to find
We’re all too busy, there’s never time
Taking care of business, that’s what we say
Through the noise and haste, life slips away
Life slips away
By still waters I will go
To find the peace I long to know
Through the silence of love’s embrace
And I find in Jesus, my resting place
When silence speaks, I’ve got to listen
The Voice of peace, louder than words
The answers I seek, reasons I’m missin'
By still waters can be heard
By still waters can be heard
By still waters can be heard
By still waters can be heard

(traduzione)

Da acque ferme che scorrono in profondità
Prego il Signore che la mia anima mantenga
Attraverso la quiete inizia tutto
E sento battere le ali degli angeli
Quando il silenzio parla, devo ascoltare
La voce della pace, più forte delle parole
Le risposte che cerco, i motivi che mi mancano
Per le acque si possono udire
Per le acque si possono udire
Spingere più forte per tutto il tempo
Ma correndo a vuoto miglio dopo miglio
Guardando i dettagli mentre la pressione aumenta
E perdi di vista le cose che contano davvero
Quando il silenzio parla, devo ascoltare
Voce di pace, più forte delle parole
Le risposte che cerco, i motivi che mi mancano
Per le acque si possono udire
Per le acque si possono udire
È difficile trovare un momento di pace
Siamo tutti troppo occupati, non c'è mai tempo
Prendersi cura degli affari, questo è quello che diciamo
Attraverso il rumore e la fretta, la vita scivola via
La vita scivola via
Per acque ferme andrò
Per trovare la pace che desidero conoscere
Attraverso il silenzio dell'abbraccio dell'amore
E trovo in Gesù, il mio luogo di riposo
Quando il silenzio parla, devo ascoltare
La voce della pace, più forte delle parole
Le risposte che cerco, i motivi che mi mancano
Per le acque si possono udire
Per le acque si possono udire
Per le acque si possono udire
Per le acque si possono udire