Traduzione del testo della canzone Little Bit Of Morning - Phillips, Craig & Dean

Little Bit Of Morning (originale)

You can’t believe that a night could be
So long and cold
A buried dream, a goal unreached
You’ve lost your hope
And your will to try is covered by
A full eclipse of the heart
Though your faith is low, still the embers glow
Dreams can live from one small spark
There’s a little bit of morning outside
There’s a new beginning in the sky
It’s been awhile, but now the time is right
To spread your wings and fly
Silent heart, sing a brand new song
The darkest night is just before the dawn
Weary soul arise, wipe the pain from your eyes
There’s a little bit of morning outside
The hope He brought seemed all but lost
When they laid Him in the tomb
The dreams, the plans, the healing hands
Wrapped in death and gloom
But early Sunday morn the promise was reborn
At the breaking of the day
He was alive and well, he conquered death and hell
Because He lives now we can say
There’s a little bit of morning outside
There’s a new beginning in the sky
It’s been awhile, but now the time is right
To spread your wings and fly
Silent heart, sing a brand new song
The darkest night is just before the dawn
Weary soul arise, wipe the pain from your eyes
There’s a little bit of morning outside, oh yeah
Though the darkness for a moment
May hide tomorrow’s light
Just beyond what eye’s can see
The light of hope is bright
There’s a little bit of morning outside
There’s a new beginning in the sky
It’s been awhile, but now the time is right
To spread your wings and fly
Silent heart, sing a brand new song
The darkest night is just before the dawn
Weary soul arise, wipe the pain from your eyes
There’s a little bit of morning outside, yes it is
Weary soul arise, wipe the pain from your eyes
There’s a little bit of morning outside
Weary soul arise, wipe the pain from your eyes
There’s a little bit of morning outside
There’s a little bit of morning outside
There’s a little bit of morning outside
Spread your wings and fly

Little Bit Of Morning (traduzione)

Non puoi credere che una notte possa esserlo
Così lungo e freddo
Un sogno sepolto, un obiettivo non raggiunto
Hai perso la speranza
E la tua volontà di provare è coperta da
Un'eclissi completa del cuore
Sebbene la tua fede sia bassa, le braci brillano ancora
I sogni possono vivere di una piccola scintilla
C'è un po' di mattina fuori
C'è un nuovo inizio nel cielo
È passato un po' di tempo, ma ora è il momento giusto
Per spiegare le ali e volare
Cuore silenzioso, canta una canzone nuova di zecca
La notte più buia è poco prima dell'alba
Anima stanca sorge, asciuga il dolore dai tuoi occhi
C'è un po' di mattina fuori
La speranza che ha portato sembrava quasi persa
Quando lo deposero nella tomba
I sogni, i progetti, le mani guaritrici
Avvolto nella morte e nell'oscurità
Ma domenica mattina presto la promessa è rinata
All'alba
Era vivo e vegeto, ha vinto la morte e l'inferno
Perché ora vive, possiamo dire
C'è un po' di mattina fuori
C'è un nuovo inizio nel cielo
È passato un po' di tempo, ma ora è il momento giusto
Per spiegare le ali e volare
Cuore silenzioso, canta una canzone nuova di zecca
La notte più buia è poco prima dell'alba
Anima stanca sorge, asciuga il dolore dai tuoi occhi
C'è un po' di mattina fuori, oh sì
Anche se l'oscurità per un momento
Possa nascondere la luce di domani
Appena oltre ciò che l'occhio può vedere
La luce della speranza è luminosa
C'è un po' di mattina fuori
C'è un nuovo inizio nel cielo
È passato un po' di tempo, ma ora è il momento giusto
Per spiegare le ali e volare
Cuore silenzioso, canta una canzone nuova di zecca
La notte più buia è poco prima dell'alba
Anima stanca sorge, asciuga il dolore dai tuoi occhi
C'è un po' di mattina fuori, sì, lo è
Anima stanca sorge, asciuga il dolore dai tuoi occhi
C'è un po' di mattina fuori
Anima stanca sorge, asciuga il dolore dai tuoi occhi
C'è un po' di mattina fuori
C'è un po' di mattina fuori
C'è un po' di mattina fuori
Spiega le ali e vola