Traduzione del testo della canzone Away in a Rainbow! - Pile

Away in a Rainbow! (originale)

Mister was born
In a cocoon
He’ll come out better
He’ll come out soon
Or let’s hope
He prayed in a rain storm
And hoped God would notice
Magicians fix
Comes in brown hues
And his act suffered
Everyone knew
Tadada!
He was the punchline
Someone musta told him
I know I’ve been cold
But the weather don’t get that warm so,
Oh great Tiki
What is in store
Go ask the planets
I think they know more
Oh and how!
I read a new book
And this
One has answers
Repeat them when I
Count sheep
In a cold sweat
Away in a rainbow
Or one I can hide in
Difference between magic
And a crutch I have pride in
I know I’ve been cold
But the weather don’t get that warm so
I give praise to the only way
So the guilt is on the blameless name
That I’m told
Can’t wait for the surprise I’m owed
Can’t wait for the surprise I’m owed
I’m owed

Away in a Rainbow! (traduzione)

Il signor è nato
In un bozzolo
Ne uscirà meglio
Uscirà presto
Oppure speriamo
Pregò sotto una tempesta di pioggia
E sperava che Dio se ne accorgesse
I maghi aggiustano
Disponibile in tonalità marroni
E il suo atto ha sofferto
Tutti sapevano
Tadada!
Era la battuta finale
Qualcuno deve averglielo detto
So che ho avuto freddo
Ma il tempo non diventa così caldo, quindi
Oh grande Tiki
Cosa c'è in negozio
Vai a chiedere ai pianeti
Penso che ne sappiano di più
Oh e come!
Ho letto un nuovo libro
E questo
Uno ha risposte
Ripetili quando I
Contare le pecore
In sudore freddo
Lontano in un arcobaleno
O in cui posso nascondermi
Differenza tra magia
E una stampella di cui sono orgoglioso
So che ho avuto freddo
Ma il tempo non diventa così caldo così
Rendo lode all'unico modo
Quindi la colpa è sul nome irreprensibile
Che mi è stato detto
Non vedo l'ora della sorpresa che mi spetta
Non vedo l'ora della sorpresa che mi spetta
mi è dovuto