Traduzione del testo della canzone White Knuckles - Pile

White Knuckles (originale)

A feverish hand is the one that swings the ax
Rote learning while shivering on its back
Strangers and friends alike don’t know how to react
With your white knuckles on the ax
The water in your head begins to expand
Pistol in mouth and ax in hand
With your hands full you cannot meet your demands
While sitting in the snow for a sun tan
Blew himself away
And went back inside
He but the ax did not survive
Boots covered in brain
And he laughed until he cried
Resolutely decided that he tried

White Knuckles (traduzione)

Una mano febbrile è quella che fa oscillare l'ascia
Impara a memoria mentre tremi sulla schiena
Sconosciuti e amici allo stesso modo non sanno come reagire
Con le tue nocche bianche sull'ascia
L'acqua nella tua testa inizia a espandersi
Pistola in bocca e ascia in mano
Con le mani occupate non puoi soddisfare le tue richieste
Mentre sei seduto sulla neve per abbronzarti
Si è fatto esplodere
E tornò dentro
Lui ma l'ascia non è sopravvissuto
Stivali ricoperti di cervello
E ha riso fino a piangere
Decisi risolutamente che ci provava