Traduzione del testo della canzone Don't Let Me Go - Pill, Gunplay

Don't Let Me Go (originale)

I can’t put my gun away
I run the streets with yay
But please don’t let me go
Please don’t let me go
Gun raised, parade streets serving this yayo
100 ways but pay 'em knee deep for a KO
Ring box of things, poppin for green partner
Sling rock for profit, pockets like Betty Crocker
Crooked coppers, they watch us, hopping, hoping to lock us
While in the kitchen, serving this fish, hoping it lock up
Lift choppas, they Josh Smith and they tryna block us
No time for sleeping, fun is not an option
Fuck it, they filibuster, Pill is bustin, finna busta up
Governor, middle finger, bastard tryna muzzle us
Why?
We born broke, farm dope and form growth and eat
Stomach growlin too hard so it’s hard for us to go to sleep
You know the streets raise and groom us for warfare
Saddam Hussein mind frame, kids with a far-fetched
Dream, although it seems so obscene, it’s a lawless
World we living in so that thing in my car there
I can’t put my gun away
I run the streets with yay
But please don’t let me go
Please don’t let me go
I can’t have no fun today
Police chase me away
But please don’t let me go
Please don’t let me go
For the laws, the land, my gun the protecter
Raw’s in hand, watch for vans and cars with reflectors
Betcha couldn’t live a day in Rivers, place ya shoeprints
Runnin and jumpin gates for petty pay in some new kicks
Damn, we only barbecuing but they shutting shit down
What’s the meaning of this?
Fresh fits I gotta get down?
Naw, check out my .44 speed, a street athlete
DeSean when I run, watch em pass through all the backstreets
Eagle in the bushes, the stash is in the black Jeep
Riskin my life for plenty cash, you wan' attack me
Lost 'em, another lesson learned, less concerned with po-po's
Scales weighing these ounces of yayo, check out my logo
Fresh demin, clean in them jeans, bet it’s racked up
Serving fiends my beam, insuring that they won’t act up
17, my dream was bricks in back of a Mack truck
Police sirens, they intervening, this shit dont add up, damn
I can’t put my gun away
I run the streets with yay
But please don’t let me go
Please don’t let me go
I can’t have no fun today
Police chase me away
But please don’t let me go
Please don’t let me go
Started with just a dollar
Pistols got popped way before a collar
Thank God for baking soda, water and powder
I’m drinkin 'til I see the bottom of the bottle
I take it personal, persecuting my persona
I made something happen with nada
If we all was involved then we all split the wad up
Lazy than a muh’fucker, for gwap I got up
Past hazy than a muh’fucker, forgot who I shot up
We Charlie Sheen winning, yeah
But P-Nut ain’t here so I don’t really care
I try to burn the clutch every time I shift a gear
My nigga, same ol shit, different year, I paint it for you vivid clear
How real I keep it, that’s the biggest secret
But you hating too hard for you to even peep it
My climb to the top was the steepest, my gear was the cheapest
Meek shall inherit the earth, I was the meekest
Please don’t let me go
Please don’t let me go
Please don’t let me go
I can’t put my gun away
I run the streets with yay
But please don’t let me go
Please don’t let me go
I can’t have no fun today
Police chase me away
But please don’t let me go
Please don’t let me go
Maybach Music

(traduzione)

Non riesco a mettere via la mia pistola
Corro per le strade con yay
Ma per favore non lasciarmi andare
Per favore, non lasciarmi andare
Pistola alzata, strade in parata al servizio di questo yayo
100 modi ma pagali fino al ginocchio per un KO
Scatola ad anello di cose, poppin per partner verde
Sling rock a scopo di lucro, tasche come Betty Crocker
I poliziotti storti, ci osservano, saltellando, sperando di bloccarci
Mentre sei in cucina, servi questo pesce, sperando che si chiuda
Solleva le choppas, loro Josh Smith e cercano di bloccarci
Non c'è tempo per dormire, il divertimento non è un'opzione
Fanculo, fanno ostruzionismo, Pill è bustin, finna busta up
Governatore, dito medio, bastardo che cerca di metterci la museruola
Come mai?
Siamo nati al verde, coltivamo la droga e formiamo la crescita e mangiamo
Lo stomaco ringhia troppo forte, quindi è difficile per noi andare a dormire
Sai che le strade ci sollevano e ci preparano alla guerra
Struttura mentale di Saddam Hussein, ragazzi con un inverosimile
Sogno, anche se sembra così osceno, è un illegale
Il mondo in cui viviamo, quindi quella cosa nella mia macchina lì
Non riesco a mettere via la mia pistola
Corro per le strade con yay
Ma per favore non lasciarmi andare
Per favore, non lasciarmi andare
Oggi non posso divertirmi
La polizia mi caccia via
Ma per favore non lasciarmi andare
Per favore, non lasciarmi andare
Per le leggi, la terra, la mia pistola la protettrice
Raw è in mano, fai attenzione ai furgoni e alle auto con catarifrangenti
Betcha non potrebbe vivere un giorno a Rivers, metti le tue impronte di scarpe
Correre e saltare i cancelli per una piccola paga in alcuni nuovi calci
Accidenti, stiamo solo facendo il barbecue, ma loro chiudono la merda
Cosa significa questo?
Fresche crisi che devo scendere?
Ora, dai un'occhiata alla mia velocità .44, un atleta di strada
DeSean quando corro, guardali passare attraverso tutte le strade secondarie
Aquila tra i cespugli, la scorta è nella Jeep nera
Rischiando la mia vita per un sacco di soldi, vuoi attaccarmi
Lost 'em, un'altra lezione imparata, meno preoccupato per i pop-up
Bilance che pesano queste once di yayo, controlla il mio logo
Demin fresco, pulito in quei jeans, scommetto che è accumulato
Al servizio dei demoni il mio raggio, assicurando che non agiscano
17, il mio sogno era di mattoni sul retro di un camion Mack
Sirene della polizia, loro intervengono, questa merda non torna, accidenti
Non riesco a mettere via la mia pistola
Corro per le strade con yay
Ma per favore non lasciarmi andare
Per favore, non lasciarmi andare
Oggi non posso divertirmi
La polizia mi caccia via
Ma per favore non lasciarmi andare
Per favore, non lasciarmi andare
Iniziato con solo un dollaro
Le pistole sono scattate molto prima di un colletto
Grazie a Dio per il bicarbonato di sodio, l'acqua e la polvere
Sto bevendo finché non vedo il fondo della bottiglia
Lo prendo sul personale, perseguitando la mia persona
Ho fatto succedere qualcosa con nada
Se siamo stati tutti coinvolti, allora ci siamo tutti divisi
Pigro di un muh'fucker, per gwap mi sono alzato
Passato confuso di un muh'fucker, ho dimenticato a chi ho sparato
Noi Charlie Sheen vinciamo, sì
Ma P-Nut non è qui, quindi non mi interessa davvero
Cerco di bruciare la frizione ogni volta che cambio una marcia
Mio negro, stessa vecchia merda, anno diverso, lo dipingo per te vividamente chiaro
Quanto lo tengo reale, questo è il più grande segreto
Ma odi troppo per te anche solo per sbirciare
La mia scalata in cima è stata la più ripida, la mia attrezzatura la più economica
I miti erediteranno la terra, io sono stato il più mansueto
Per favore, non lasciarmi andare
Per favore, non lasciarmi andare
Per favore, non lasciarmi andare
Non riesco a mettere via la mia pistola
Corro per le strade con yay
Ma per favore non lasciarmi andare
Per favore, non lasciarmi andare
Oggi non posso divertirmi
La polizia mi caccia via
Ma per favore non lasciarmi andare
Per favore, non lasciarmi andare
Musica Maybach