Traduzione del testo della canzone Flaming - Pink Floyd

Flaming (originale)

Alone in the clouds all blue
Lying on an eiderdown.
Yippee!
You can’t see me But I can you.
Lazing in the foggy dew
Sitting on a unicorn.
No fair, you can’t hear me But I can you.
Watching buttercups cup the light
Sleeping on a dandelion.
Too much, I won’t touch you
But then I might.
Screaming through the starlit sky
Traveling by telephone.
Hey ho, here we go Ever so high.
Alone in the clouds all blue
Lying on an eiderdown.
Yippee!
You can’t see me But I Can You

(traduzione)

Da solo tra le nuvole tutto blu
Sdraiato su un piumino.
Yippee!
Non puoi vedermi Ma io puoi.
Oziare nella rugiada nebbiosa
Seduto su un unicorno.
No giusto, non puoi sentirmi Ma io puoi.
Guardare i ranuncoli a coppa la luce
Dormire su un dente di leone.
Troppo, non ti toccherò
Ma poi potrei.
Urlando attraverso il cielo stellato
In viaggio con telefono.
Ehi ho, eccoci qui mai così in alto.
Da solo tra le nuvole tutto blu
Sdraiato su un piumino.
Yippee!
Non puoi vedermi ma io puoi