Traduzione del testo della canzone stay sane - Pink Siifu

stay sane (originale)

I’m going to let it shine
I’m going to let it shine so bright, let it shine
This little light of mine will burn so bright
That not only my people
But all people will see it burn
Burn baby, burn
Told the game that I gotta go
For the fam, money that I owe
Breaking chains while I’m on the road
It ain’t the same, had to let her know
The pain’s steel, but I’m made of gold
Taking chances breaking fast when the sun go
Papa let his son go
Might walk slow different angles
Know the light close we was dancing
Under halos we was singing
Stress got me on the tightrope, I be pacing
Mind clear through the smoke in the basement
Imma keep my soul when the devil’s showing faces
Levels if you ain’t know the stages
Mama say slow down, papa need to slow down
Venom try to hold down, all I see is God’s 'round burning sage
Freedom on my shirt like I know the way
Breathe with me, getting type-O now you can chill with me
For real, chill
Trying to set my mind at ease, fuck a pill
Time on repeat, still blood on the lease pull
Wanna see the tree grow, running with my king sword
I can see the crown, he can never see
Auntie watching over me
Pray for me, pray for a nigga, praying for my niggas
Laying with a queen, money rule everything
Trying to stay clean, purity
Looking for the cure, looking to the lord
She looking just like my girl
Peace, give me more
Shorty got the force, what more can I adore
High vibrate trying to stay sane
Someone on the train, fade for my brain
Fade for my, fade for my brain
Someone on the train, trying to stay sane
Trying to stay sane
Trying to stay sane
Trying to stay sane

(traduzione)

Lo lascerò brillare
Lo lascerò brillare così brillante, lasciarlo brillare
Questa mia piccola luce brucerà così brillante
Che non solo il mio popolo
Ma tutte le persone lo vedranno bruciare
Brucia piccola brucia
Ho detto al gioco che devo andare
Per la famiglia, i soldi che devo
Rompere le catene mentre sono in viaggio
Non è la stessa cosa, dovevo farglielo sapere
Il dolore è d'acciaio, ma io sono d'oro
Correre rischi rompendo velocemente quando il sole tramonta
Papà ha lasciato andare suo figlio
Potrebbe camminare lentamente da diverse angolazioni
Conosci la luce che stavamo ballando
Sotto l'aureola stavamo cantando
Lo stress mi ha portato sul filo del rasoio, sto andando al passo
La mente libera attraverso il fumo nel seminterrato
Manterrò la mia anima quando il diavolo sta mostrando i volti
Livelli se non conosci le fasi
Mamma dice rallenta, papà ha bisogno di rallentare
Venom cerca di tenere premuto, tutto quello che vedo è il saggio ardente di Dio
Libertà sulla mia maglietta come se conoscessi la strada
Respira con me, diventando di tipo O ora puoi rilassarti con me
Per davvero, rilassati
Cercando di rilassare la mia mente, fanculo una pillola
Tempo ripetuto, ancora sangue sul contratto di locazione
Voglio vedere l'albero crescere, correre con la mia spada del re
Posso vedere la corona, lui non può mai vedere
La zia veglia su di me
Prega per me, prega per un negro, prega per i miei negri
Giacendo con una regina, i soldi governano tutto
Cercando di rimanere pulito, purezza
Alla ricerca della cura, alla ricerca del signore
Sembra proprio come la mia ragazza
Pace, dammi di più
Shorty ha la forza, cos'altro posso adorare
Vibrazione alta per cercare di mantenere la calma
Qualcuno sul treno, sbiadisca per il mio cervello
Dissolvenza per il mio, dissolvenza per il mio cervello
Qualcuno sul treno, che cerca di rimanere sano di mente
Cercando di rimanere sano di mente
Cercando di rimanere sano di mente
Cercando di rimanere sano di mente