Traduzione del testo della canzone Animal Life - Pink Turns Blue

Animal Life (originale)

I’m wild — I’m insane
I’m a guy — I’m male
I am alive — I’m still running
I am rocking — my heart’s still beating
I’m gonna try — to stay wild
I’m gonna try — to live my life
I’m gonna try — to stay real
I’m gonna try — to keep that feeling
Of an animal life
I’m the light — I am sick
I’m the night — I’m a traitor
I do live on — cause I’ve a soul
I do live on — cause I’ve balls
I’m gonna try — to stay wild
I’m gonna try — to live my life
I’m gonna try — to stay real
I’m gonna try — to keep that feeling
Of an animal life
Can feel the warm rain — not going home
Can feel my hot blood — being spilled
This is the end — no more sorrows
This is the end — of a life without a vision
I’m gonna try — to stay wild
I’m gonna try — to live my life
I’m gonna try — to stay real
I’m gonna try — to keep that feeling
Of an animal life

Animal Life (traduzione)

Sono selvaggio, sono pazzo
Sono un ragazzo — sono un maschio
Sono vivo - sto ancora correndo
Sto dondolando - il mio cuore batte ancora
Proverò a restare selvaggio
Proverò a vivere la mia vita
Proverò a rimanere reale
Proverò a mantenere quella sensazione
Di una vita animale
Sono la luce, sono malata
Sono la notte — sono un traditore
Vivo ancora, perché ho un'anima
Vivo ancora, perché ho le palle
Proverò a restare selvaggio
Proverò a vivere la mia vita
Proverò a rimanere reale
Proverò a mantenere quella sensazione
Di una vita animale
Riesco a sentire la pioggia calda, non tornare a casa
Riesco a sentire il mio sangue caldo che viene versato
Questa è la fine, niente più dolori
Questa è la fine di una vita senza una visione
Proverò a restare selvaggio
Proverò a vivere la mia vita
Proverò a rimanere reale
Proverò a mantenere quella sensazione
Di una vita animale