Traduzione del testo della canzone So Why Not Save the World - Pink Turns Blue

So Why Not Save the World (originale)

I can hear voices inside
Understand sadness at times
I can see mist coming down
I can see we’re rotten inside
I can hear sighing (all) around
Fallen angels on the ground
Walking straight into night
With no angel in sight
Trying to save our dark souls
Walking straight into light
Wait for the soothing to rise
Clean our rotten black hearts
I can see kids in apathy
I can understand humanity
I can hear the message from God
I can see our time has expired
Having been ignorant for long
I can feel the end of it all
So why not save the world
I can see the world turn to dust
I can hear we are asking for more
I can see fairies disappear
I can feel icebergs melt away
I can hear whales in despair
I can see a world crying goodbye

So Why Not Save the World (traduzione)

Riesco a sentire le voci dentro
Comprendi la tristezza a volte
Vedo la nebbia che scende
Vedo che siamo marci dentro
Riesco a sentire sospiri (tutti) in giro
Angeli caduti a terra
Camminando dritto nella notte
Senza un angelo in vista
Cercando di salvare le nostre anime oscure
Camminando dritto nella luce
Aspetta che il calmante salga
Pulisci i nostri cuori neri marci
Vedo i bambini in apatia
Riesco a capire l'umanità
Riesco a sentire il messaggio di Dio
Vedo che il nostro tempo è scaduto
Essendo stato ignorante per lungo tempo
Riesco a sentire la fine di tutto
Allora perché non salvare il mondo
Riesco a vedere il mondo trasformarsi in polvere
Posso sentire che chiediamo di più
Vedo le fate scomparire
Riesco a sentire gli iceberg sciogliersi
Riesco a sentire le balene in preda alla disperazione
Vedo un mondo che grida addio