Traduzione del testo della canzone Darkness - Pink Turns Blue

Darkness (originale)

A hungry god in a rotten world
Murder and love and endless starvation
Death to us, his billion birds
It makes me crashing, it makes me cry
Dependencies and reasons why
The deeds of cowards, a bloody crime
I’m running away against the wall
I’m falling through, I’m falling into
Darkness into the
Friendships are friendships are only dust
Are doing the deeds of men who rust
Hate’s the only way to proceed
And nowhere’s the place where the sages meet
Into the darkness
The world is ending
It’s giving way
He’s playing at dice, he throws them away
The sun will darken and all on earth
No witness, witness to the master’s birth
Into the darkness

Darkness (traduzione)

Un dio affamato in un mondo marcio
Omicidio e amore e fame senza fine
Morte a noi, ai suoi miliardi di uccelli
Mi fa schiantare, mi fa piangere
Dipendenze e ragioni
Le azioni dei codardi, un crimine sanguinoso
Sto scappando contro il muro
Sto cadendo, sto cadendo
L'oscurità nel
Le amicizie sono amicizie sono solo polvere
Stanno compiendo le azioni di uomini che arrugginiscono
L'odio è l'unico modo per procedere
E da nessuna parte c'è il luogo in cui i saggi si incontrano
Nel buio
Il mondo sta finendo
Sta cedendo
Sta giocando a dadi, li butta via
Il sole si oscurerà e tutto sulla terra
Nessun testimone, testimone della nascita del maestro
Nel buio