Traduzione del testo della canzone Devil - Pink Turns Blue

Devil (originale)

I tend to be angry all day and all night
Tend to be aggressive bout the stupidity of life
Cause I’m a sad old git — most of the time
Why can’t I just go out and have a good time
I often feel so shitty while others have fun
I often cannot cheer up but can get drunk
Just let the devil be another good man
Just let the devil be another good friend
Was hoping to change some thing by working hard
Was hoping to make a difference staging some art
A fight for beauty — just to make a change at all
To make this world a better place after all
I often feel so shitty while others have fun
I often cannot cheer up but can get drunk
Just let the devil be another good man
Just let the devil be another good friend
Just let the devil be another good man
Just let the devil be another good friend
Just let the devil be another good man
Just let the devil be another good friend
Just let the devil be another good man
Just let the devil be another good friend
Just let the devil be another good man
Just let the devil be another good friend
Just let the devil be another good man
Just let the devil be another good friend

Devil (traduzione)

Tendo ad essere arrabbiato tutto il giorno e tutta la notte
Tendono ad essere aggressivi nei confronti della stupidità della vita
Perché sono un vecchio triste idiota — la maggior parte delle volte
Perché non posso semplicemente uscire e divertirmi
Spesso mi sento così di merda mentre gli altri si divertono
Spesso non riesco a tirarmi su di morale, ma posso ubriacarmi
Lascia che il diavolo sia un altro brav'uomo
Lascia che il diavolo sia un altro buon amico
Speravo di cambiare qualcosa lavorando sodo
Speravo di fare la differenza mettendo in scena dell'arte
Una lotta per la bellezza , solo per cambiare qualcosa
Dopo tutto, per rendere questo mondo un posto migliore
Spesso mi sento così di merda mentre gli altri si divertono
Spesso non riesco a tirarmi su di morale, ma posso ubriacarmi
Lascia che il diavolo sia un altro brav'uomo
Lascia che il diavolo sia un altro buon amico
Lascia che il diavolo sia un altro brav'uomo
Lascia che il diavolo sia un altro buon amico
Lascia che il diavolo sia un altro brav'uomo
Lascia che il diavolo sia un altro buon amico
Lascia che il diavolo sia un altro brav'uomo
Lascia che il diavolo sia un altro buon amico
Lascia che il diavolo sia un altro brav'uomo
Lascia che il diavolo sia un altro buon amico
Lascia che il diavolo sia un altro brav'uomo
Lascia che il diavolo sia un altro buon amico