Traduzione del testo della canzone Give Me Your Beauty - Pink Turns Blue

Give Me Your Beauty (originale)

Was hoping to live an exciting life — a part in history
Some talent — some ambition to throw into
It should’ve gotten me into — a position here or there
But every one I’m meeting’s gotten closer
So give me your beauty now
So give me your beauty now
A kiss of the muse was something — I was hoping for at last
A piece of art that I had made — by my hands alone
Was planning to make this world something more — or beautiful after all
A piece of art that reflects our connection
So give me your beauty now
So give me your beauty now
So give me your beauty now
So give me your beauty now
Something of relevance on this earth — something to be proud of
Something that still exists when I’ve left this place
But if I’m thinking of my past — there’s nothing left of substance
No track of any existence — to be remembered
So give me your beauty now
So give me your beauty now
So give me your beauty now
So give me your beauty now

Give Me Your Beauty (traduzione)

Speravo di vivere una vita eccitante, una parte nella storia
Un po' di talento, qualche ambizione in cui lanciarsi
Avrebbe dovuto portarmi in una posizione qua o là
Ma tutti quelli che incontro si sono avvicinati
Quindi dammi la tua bellezza ora
Quindi dammi la tua bellezza ora
Un bacio della musa era qualcosa che speravo finalmente
Un'opera d'arte che avevo realizzato solo con le mie mani
Stavo progettando di rendere questo mondo qualcosa di più o bello, dopotutto
Un'opera d'arte che riflette la nostra connessione
Quindi dammi la tua bellezza ora
Quindi dammi la tua bellezza ora
Quindi dammi la tua bellezza ora
Quindi dammi la tua bellezza ora
Qualcosa di rilevante su questa terra, qualcosa di cui essere orgogliosi
Qualcosa che esiste ancora quando ho lasciato questo posto
Ma se penso al mio passato, non è rimasto nulla di sostanza
Nessuna traccia di esistenza, da ricordare
Quindi dammi la tua bellezza ora
Quindi dammi la tua bellezza ora
Quindi dammi la tua bellezza ora
Quindi dammi la tua bellezza ora