Traduzione del testo della canzone Identity House - Pink Turns Blue

Identity House (originale)

Does not my heart bleed
But it’s relief to me, too
Such an awakening
Freedom means death and standing alone
The great is fallen
Why putting your trust in the help of the Most High
Nothing can be changed except yourself
Loving yourself first of all
Greeting the lords of the future
Outside all circles
I won’t have your sacrifice, I will be alive
The aims of the actions
They do have a right in themselves
God is mercyful
Ignoble natures
Bread of affliction
Do control yourself
You should like to know that all
Why talk of forgiveness
I’ve done my duty
I’ve given her the last rites
My friend and my traitor
We can neither return nor depart
We did want too much
More than life could offer
I am but, it’s nothing
The others will take care of themselves
Nonsense runs in my head
Affected by modern unbelief
Failures bound up inside me
Dead eyes staring into space
Weeping inside, outside
Coming to my limitations
The price’s always too high
Does that forebode good or evil
Gorging myself with blood
I was the great whore
I was the great whore

Identity House (traduzione)

Il mio cuore non sanguina
Ma è anche un sollievo per me
Un tale risveglio
Libertà significa morte e stare da soli
Il grande è caduto
Perché affidarsi all'aiuto dell'Altissimo
Niente può essere cambiato tranne te stesso
Amare te stesso prima di tutto
Salutando i signori del futuro
Fuori da tutti i circoli
Non avrò il tuo sacrificio, sarò vivo
Gli obiettivi delle azioni
Hanno un diritto su di sé
Dio è misericordioso
Nature ignobili
Pane dell'afflizione
Controlla te stesso
Ti piacerebbe saperlo tutto
Perché parlare di perdono
Ho fatto il mio dovere
Le ho dato gli ultimi riti
Il mio amico e il mio traditore
Non possiamo né tornare né partire
Volevamo troppo
Più di quanto la vita possa offrire
Lo sono, ma non è niente
Gli altri si prenderanno cura di se stessi
Le sciocchezze mi frullano per la testa
Colpito dall'incredulità moderna
I fallimenti sono legati dentro di me
Occhi morti che fissano il vuoto
Piangendo dentro, fuori
Venendo ai miei limiti
Il prezzo è sempre troppo alto
Questo fa presagire il bene o il male
Rimpinzandomi di sangue
Ero la grande puttana
Ero la grande puttana